Diccionari català-anglès: «lletra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lletra»

català → anglès (24 resultats)

lletra f 

  1. handwriting/ˈhændɹaɪtɪŋ/ | writing/ˈɹaɪtɪŋ/ | script/skɹɪpt/
  2. letterUS/ˈlɛtɚ/  UK/ˈlɛtə/
  3. style of writing | handwriting/ˈhændɹaɪtɪŋ/ | writing/ˈɹaɪtɪŋ/
lingüística 
  1. script/skɹɪpt/
música 
  1. lyrics/ˈlɪɹɪks/ pl_n | wordsUS/wɜɹdz/  UK/wɜːdz/ pl_n
tipografia 
  1. letterUS/ˈlɛtɚ/  UK/ˈlɛtə/ | alphabetic character | letter of the alphabet
  2. letterform | letter-form | letter form

cursiva f 
lletra cursiva; lletra itàlica

arts gràfiques 
  1. italicsUS/aɪˈtæɫɪks/ | italic type | italic font | italic typeface

negreta f 
lletra negreta

tipografia 
  1. boldfaceUS/ˈboʊɫdˌfeɪs/ | boldUS/boʊld/  UK/ˈbəʊld/

a la lletra adv 

  1. literally/ˈlɪtəɹəli, ˈlɪtɹəli/
  2. to the letter

lletra morta expr 

  1. dead letter
      El reglament antic s’ha convertit en lletra morta, ja que ningú el segueix. — The old regulation has become a dead letter, as nobody follows it anymore.

lletra gòtica f 

tipografia 
  1. GothicUS/ˈɡɑθɪk/  UK/ˈɡɒθɪk/ | black letter

lletra rodona f 

tipografia 
  1. roman letters | roman print | roman type | romanUS/ˈɹoʊmən/  UK/ˈɹəʊmən/

lletra petita f 

  1. fine print | small print
      Abans de signar, llegeix bé la lletra petita. — Before signing up, be sure to read the fine print carefully.

lletra de canvi f 

economia 
  1. bill of exchange | draftUS/dɹæft/  UK/dɹɑːft/ | order of payment | [initialism] B/E
  2. promissory noteUS/ˈpɹɑmɪsɔɹiˌnoʊt/

estil de lletra m 

tipografia 
  1. style/staɪl/ | type style

lletra majúscula f 

tipografia 
  1. capital letter | capitalUS/ˈkæpətəɫ, ˈkæpɪtəɫ/  UK/ˈkæpɪtəl/ | upper case | uppercase | upper-case letter | majusculeUK/ˈmæd͡ʒəskjuːl/ | [informal] cap/kæp/

lletra minúscula f 
minúscula

tipografia 
  1. lower case letter

lletra minúscula f 

tipografia 
  1. lower caseUK/ˈləʊə(ɹ)ˌkeɪs/ | lowercaseUS/ˈloʊɚˌkeɪs/  UK/ˌləʊə(ɹ)ˈkeɪs, ˈləʊə(ɹ)ˌkeɪs/ | lower-case letter | minusculeUS/ˈmɪnəˌskjul, mɪˈnʌsˌkjul/  UK/ˈmɪnɪˌskjuːl, ˈmɪnəˌskjuːl/ | small letter

lletra credencial f 

dret 
  1. credentialsUS/kɹəˈdɛnʃəɫz/ pl_n | credential letter | letter of credence | letter of credentials

en lletra impresa adj 

arts gràfiques 
  1. in print

en lletra impresa adv 

  1. in black and white

lletra tipogràfica m 

tipografia 
  1. fontUS/fɑnt/  UK/fɒnt/ | type font

lletra tipogràfica f 

tipografia 
  1. letterform | letter-form | letter form

lletra de l’alfabet f 

tipografia 
  1. letterUS/ˈlɛtɚ/  UK/ˈlɛtə/ | alphabetic character | letter of the alphabet

al peu de la lletra adv 

  1. verbatimUS/vəɹˈbeɪtɪm/  UK/vɜːˈbeɪtɪm/
  2. at face value
  3. literally/ˈlɪtəɹəli, ˈlɪtɹəli/
  4. to the letter

lletra de caixa alta f 

tipografia 
  1. capital letter | capitalUS/ˈkæpətəɫ, ˈkæpɪtəɫ/  UK/ˈkæpɪtəl/ | upper case | uppercase | upper-case letter | majusculeUK/ˈmæd͡ʒəskjuːl/ | [informal] cap/kæp/

en lletra manuscrita adv 

  1. longhandUS/lɔŋˌhænd/  UK/ˈlɒŋˌhænd/

lletra de caixa baixa f 

tipografia 
  1. lower caseUK/ˈləʊə(ɹ)ˌkeɪs/ | lowercaseUS/ˈloʊɚˌkeɪs/  UK/ˌləʊə(ɹ)ˈkeɪs, ˈləʊə(ɹ)ˌkeɪs/ | lower-case letter | minusculeUS/ˈmɪnəˌskjul, mɪˈnʌsˌkjul/  UK/ˈmɪnɪˌskjuːl, ˈmɪnəˌskjuːl/ | small letter

no agafar una cosa al peu de la lletra expr 

  1. to take something with a grain of salt | to take something with a pinch of salt
Exemples d’ús (fonts externes)
The letter or aleph is the first letter of the Hebrew alphabet. La lletra o àlef és la primera lletra de l’alfabet hebreu.
Font: Covost2
This was interpreted letter-by-letter unless brackets were used to denote other allophones. Això s’interpretava lletra per lletra tret que s’utilitzessin claudàtors per denotar altres al·lòfons.
Font: Covost2
You can use your sword with S. Use D to attack. La lletra S serveix per treure l’espasa i la lletra D per atacar.
Font: MaCoCu
Enlarged print papers are also called ‘Modified Large Print’ papers. Les proves impreses en lletra gran també es diuen proves ‘Modificades en Lletra Gran’.
Font: MaCoCu
Input consists of a letter. L’entrada consisteix en una lletra.
Font: MaCoCu
There is no small print. No existeix la lletra petita.
Font: MaCoCu
Start with the letter U. Comença per la lletra U.
Font: MaCoCu
It survives in Hegel’s handwriting. Perdura amb la lletra de Hegel.
Font: Covost2
Some of the reviewers criticized the lyrics. Alguns revisors han criticat la lletra.
Font: Covost2
The lyrics are by Roger Waters. La lletra és de Roger Waters.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0