Diccionari català-anglès: «llançament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llançament»

català → anglès (23 resultats)

safata f 
tir en safata; llançament en safata

basquetbol 
  1. layupUS/ˈleɪˌʌp/ | layin

llançament m 

  1. castingUS/ˈkæstɪŋ/  UK/ˈkɑːstɪŋ/ | castUS/kæst/  UK/kɑːst/
  2. dropUS/dɹɑp/  UK/dɹɒp/
  3. rolloutUS/ˈɹoʊˌɫaʊt/
      el llançament d’un nou producte — the rollout of a new product
  4. introduction/ˌɪntɹəˈdʌkʃn̩/ | debutUS/deɪˈbjuː, dəˈbjuː/  UK/ˈdɛbjuː, ˈdeɪbjuː/ | first appearance | launchingUS/ˈɫɔnt͡ʃɪŋ/ | unveilingUS/ənˈveɪɫɪŋ/ | entry/ˈɛntɹi/
  5. launchUS/ˈɫɔnt͡ʃ/  UK/lɔːnt͡ʃ/ | launchingUS/ˈɫɔnt͡ʃɪŋ/
  6. throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/
atletisme 
  1. run up | run-up | run/ɹʌn/ | running approach | walkUS/ˈwɑk, ˈwɔk/  UK/wɔːk/
comerç 
  1. release/ɹəˈliːs, ɹɪˈliːs/ | launchUS/ˈɫɔnt͡ʃ/  UK/lɔːnt͡ʃ/ | product launch | product launching
esports 
  1. throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/ | throwingUS/ˈθɹoʊɪŋ/  UK/ˈθɹəʊɪŋ/ | put/pʊt/ | putting/ˈpʊtɪŋ/
  2. tossUS/tɔs/  UK/tɒs/ | aerialUS/ˈɛɹiəɫ/  UK/ˈɛəɹiəl/ | aerial move | throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/
  3. inrun
  4. kick/kɪk/ | shotUS/ʃɑt/  UK/ʃɒt/ | throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/
  5. pitch shot
  6. shooting/ˈʃuːtɪŋ/ | shotUS/ʃɑt/  UK/ʃɒt/
  7. shotUS/ʃɑt/  UK/ʃɒt/ | throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/
esports  [⇒ En criquet.]
  1. delivery/dɪˈlɪv(ə)ɹi/
mecànica 
  1. throwUS/θɹoʊ/  UK/θɹəʊ/ | strokeUS/stɹoʊk/  UK/stɹəʊk/ | cam stroke

llançament suec m 

esports 
  1. pop shot | push and tip shot

llançament triple f 

basquetbol 
  1. three-point shot | three-pointer

llançament de pes m 

esports 
  1. shot putUS/ˈʃɑtpʊt/  UK/ˈʃɒtpʊt/

llançament directe m 

esports 
  1. kick at goal | shot on goal | strike/stɹaɪk/

llançament de disc m 

atletisme 
  1. discus throw
esports 
  1. discus/ˈdɪskəs/

llançament de revés m 

esports 
  1. reverse hit

llançament de corba m 

beisbol 
  1. curveball

llançament amb salt m 

basquetbol 
  1. jump shot | jumperUS/ˈd͡ʒʌmpɚ/  UK/ˈd͡ʒʌmpə/ | jump-in shot

rampa de llançament f 

  1. launching pad
militar 
  1. runway/ˈɹʌnweɪ, ˈɹʌnˌweɪ/

pista de llançament f 

esports de neu 
  1. inrun | takeoff track

línia de llançament f 

dards 
  1. ocheUS/ˈɑki/  UK/ˈɒki/
      El jugador es va situar a la línia de llançament abans de tirar el dard. — The player stepped up to the oche before throwing the dart.

llançament amb canvi m 

beisbol 
  1. change-up/ˈt͡ʃeɪnd͡ʒʌp/ | letupUS/ˈɫɛˌtəp/

llançament a porteria m 

esports 
  1. kick at goal | shot on goal | strike/stɹaɪk/

llançament de martell m 

atletisme 
  1. hammer throw

llançament de caragol m 

beisbol 
  1. screwball/ˈskɹuːbɔːl/

llançament de javelina m 

atletisme 
  1. javelin throw

llançament en suspensió m 

basquetbol 
  1. jump shot | jumperUS/ˈd͡ʒʌmpɚ/  UK/ˈd͡ʒʌmpə/ | jump-in shot

plataforma de llançament f 

  1. launching pad | launchpad | launch padUS/ˈlɑnt͡ʃpæd, ˈlɔnt͡ʃpæd/  UK/ˈlɔːnt͡ʃpæd/ | launch area

llançament de tres punts f 

basquetbol 
  1. three-point shot | three-pointer

zona de llançament de pes f 

esports 
  1. shot putting facility

llançament de nau a la lluna m 

  1. moonshot | moon shotUS/ˈmuːn ʃɑt/  UK/ˈmuːn ʃɒt/
Exemples d’ús (fonts externes)
In recent years, design uniformity has relaxed from release to release. En els últims anys, la uniformitat del disseny s’ha relaxat llançament rere llançament.
Font: Covost2
With this release, Symantec changed the naming scheme to incorporate the year of release. Amb aquest llançament, Symantec va canviar l’esquema de denominació per incorporar l’any del llançament.
Font: Covost2
It is a throwing game. És un joc de llançament.
Font: Covost2
Retraction 3: Flip of a Coin Retracció 3: Llançament de moneda
Font: MaCoCu
Platform for launching new developments Plataforma de llançament de novetats
Font: MaCoCu
Launch and arrival at Venus Llançament i arribada a Venus
Font: wikimedia
The initial rollout was successful. El llançament inicial va tenir èxit.
Font: Covost2
Launch comparison with other cities Comparativa de llançament amb altres ciutats
Font: MaCoCu
Launch date: August 1st 2010. Data llançament: 1 d’agost de 2010.
Font: MaCoCu
These Launch Terms (“Launch Terms”) are made by and between NIKE or any of its Affiliates and you. Aquestes Condicions de llançament (“Condicions de llançament”) s’estableixen entre NIKE o qualsevol de les seves Filials i vostè.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0