Diccionari català-anglès: «llanda»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «llanda»

català → anglès (2 resultats)

llanda f 

transports 
  1. rim

llanda f [valencià]

  1. can | tin can | [UK] tin | canister | cannister
      Va obrir una llauna de tonyina per dinar. — He opened a can of tuna for lunch.
Exemples d’ús (fonts externes)
"You must have been thinking again," remarked the Tin Woodman. «Has d’haver estat pensant de nou», va comentar l’home de llanda.
Font: Covost2
The rim edge is sharp and roughly circular, with some unevenness. La vora de la llanda és afilat i aproximadament circular, amb alguns desnivells.
Font: Covost2
Wheel rims are found on vehicles such as cars, motorcycles, trucks, planes or bicycles. Hom pot trobar una llanda en vehicles com ara automòbils, motocicletes, camions, avions o bicicletes.
Font: Covost2
The cakes can be baked directly on the floor of the wood-fired oven or inside a tin. Les coques es poden coure directament sobre el sòl del forn de llenya o dins d’una llanda.
Font: MaCoCu
Other parameters can be checked with the marking of the tire and eventually the rim. La resta de paràmetres es poden comprovar amb la inscripció del pneumàtic i eventualment de la llanda.
Font: MaCoCu
What is he going to do – stand in the middle of the street with a tin hat on his head? Què pensa fer, posar-se a la meitat del carrer amb un barret de llanda al cap?
Font: Europarl
Internal and external repair of the rim. Reparació interna i externa de la llanda.
Font: HPLT
Visual verification of the severity of the condition of the rim. Comprovació visual de la gravetat de l’estat de la llanda.
Font: HPLT
The good condition of the materials gives the rim the necessary strength and durability. El bon estat dels materials proporcionen a la llanda la resistència i durabilitat necessàries.
Font: HPLT
Landa Conserven has the following sizes and qualities of canned cockles in its assortment: En el seu assortiment Landa Conserven disposa de les següents mides i qualitats de copinyes en llanda:
Font: NLLB

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55012):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52546):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0