Diccionari català-anglès: «lectura»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lectura»

català → anglès (13 resultats)

lectura f 

  1. interpretationUS/ɪnˌtɝpɹəˈteɪʃən/  UK/ɪnˌtɜːpɹəˈteɪʃən/ | reading/ˈɹiːdɪŋ, ˈɹidiŋ/ | spin/spɪn/ | versionUS/ˈvɝʒən/  UK/ˈvɜːʒn̩, ˈvɜːʃn̩/
  2. printed matter | matterUS/ˈmætɚ/  UK/ˈmætə/
  3. reading/ˈɹiːdɪŋ, ˈɹidiŋ/
      interès per la lectura — interest in reading
      afició per la lectura — love of reading
literatura, poètica 
  1. reading/ˈɹiːdɪŋ, ˈɹidiŋ/ | recital/ɹɪˈsaɪtl̩/ | recitationUS/ˌɹɛsəˈteɪʃən/  UK/ˌɹɛsɪˈteɪʃən/
metrologia 
  1. meter reading | reading | indication/ɪndɪˈkeɪʃən/

lectura labial f 

  1. lip reading

lectura a vista f 

música 
  1. playing at sight | sight-reading

lectura pública f 

  1. lectureUS/ˈlɛkt͡ʃɚ/  UK/ˈlɛkt͡ʃə/ | lecturingUS/ˈɫɛkt͡ʃɝɪŋ/ | public lecture | speech/spiːt͡ʃ/ | talkUS/tɔk, tɑk/  UK/tɔːk/ | [colloquial] talking to

lectura de tesi f 

recerca 
  1. [US] thesis defense | [UK] thesis defence | viva voce/ˈvaɪvə ˈvoʊt͡ʃɪ/

només de lectura adj 

  1. read-only

llibre de lectura m 

literatura 
  1. readerUS/ˈɹidɚ/  UK/ˈɹiːdə/

lectura de càrrecs f 

dret 
  1. arraignment/əˈɹeɪnmənt/

lectura incorrecta f 

  1. misreadingUS/mɪsˈɹidɪŋ/

material de lectura f 

  1. reading material

lectura de comptador f 

electricitat i electrònica 
  1. meter reading

lectura dramatitzada f 

teatre 
  1. play reading

susceptible de lectura adj 

  1. readable/ˈɹiːdəbəl/
Exemples d’ús (fonts externes)
Reading: a good command of reading out loud is very unusual. Lectura: el domini de les habilitats de lectura en veu alta és rar.
Font: MaCoCu
•· Comparative reading of texts · Lectura comparada de textos
Font: MaCoCu
- Musical metrics - Reading and interpreting rhythms - Intonation - Reading and interpreting melodies Educating the ear - La mètrica musical. - Lectura i interpretació de ritmes. - L’entonació. - Lectura i interpretació de melodies.
Font: MaCoCu
Reading and analysis of material. Lectura i anàlisi dels materials.
Font: MaCoCu
We recommend reading the document. Recomanem la lectura del document.
Font: MaCoCu
Further reading and other media Lectura complementària i altres mitjans
Font: wikimedia
Fragmentation and levels of reading. Fragmentació i nivells de lectura.
Font: MaCoCu
Advanced techniques of effective reading. Tècniques avançades de lectura eficaç.
Font: MaCoCu
Proposal for processing in one reading. Proposta de tramitació en lectura única.
Font: Covost2
Reading articles on specialised translation Lectura d’articles sobre la traducció especialitzada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0