Diccionari català-anglès: «lamentable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «lamentable»

català → anglès (1 resultat) anglès → català (1 resultat)

lamentable adj 

  1. woeful/ˈwəʊfəl/ | deplorableUS/dəˈplɔɹəb(ə)l/  UK/dɪˈplɔːɹəbl̩/ | execrableUS/ˈɛksɪkɹəbl, ˈɛksəkɹəbl/ | miserable/ˈmɪz(ə)ɹəbəl/ | wretchedUS/ˈɹɛt͡ʃəd/  UK/ˈɹɛt͡ʃɪd/
  2. regrettableUS/ɹɪˈɡɹɛtəbəɫ/ | lamentable/ləˈmɛntəbəl, ˈlæməntəbəl/
  3. painful/ˈpeɪnfl̩/ | afflictive | soreUS/soɹ/  UK/sɔː/
  4. pathetic/pəˈθɛtɪk/ | pitiful/ˈpɪtɪfl̩/
  5. cringeworthyUS/ˈkɹɪnd͡ʒˌwɝði/  UK/ˈkɹɪnd͡ʒˌwɜːði/ | [slang] cringe/ˈkɹɪnd͡ʒ/
  6. appalling/əˈpɔːlɪŋ/ | deplorableUS/dəˈplɔɹəb(ə)l/  UK/dɪˈplɔːɹəbl̩/ | disgracefulUS/dɪsˈɡɹeɪsfəɫ/
  7. dreadful/ˈdɹɛdfl̩/
  8. bum/bʌm/ | cheap/ˈt͡ʃiːp/ | cheesy/ˈt͡ʃiːzi/ | chintzy/ˈt͡ʃɪntsi/ | crummy/ˈkɹʌmi/ | punk/ˈpʌŋk/ | sleazy/ˈsliːzi/ | tinny/ˈtɪni/ | shabby/ˈʃæbi/
  9. distressing/dɪˈstɹɛsɪŋ/ | distressful | disturbingUS/dɪsˈtɝbɪŋ/  UK/dɪsˈtɜːbɪŋ/ | perturbingUS/pɝˈtɝbɪŋ/ | troublingUS/ˈtɹəbəɫɪŋ, ˈtɹəbɫɪŋ/ | worrisome/ˈwʌɹisəm/ | worryingUS/ˈwɝiɪŋ/  UK/ˈwʌɹiɪŋ/
Exemples d’ús (fonts externes)
It was a sad change. Va ser un canvi lamentable.
Font: Covost2
It is regrettable that she has lost. És lamentable que hagi perdut.
Font: Covost2
He had such a lame excuse. La seva excusa va ser lamentable.
Font: TedTalks
The machine is in a sorry condition. La màquina es troba en un estat lamentable.
Font: Covost2
Are there any means to stop this pitiful habit? Hi ha alguna manera d’acabar amb aquest lamentable costum?
Font: globalvoices
This is an unfortunate occurrence in many Icelandic caves.[7] Es tracta d’un fet lamentable en moltes coves islandeses.[1]
Font: wikimedia
Regime change interventions have failed miserably. Les intervencions per canviar de règim han fracassat de manera lamentable.
Font: MaCoCu
The main responsibility of this lamentable situation is that of human beings. La principal responsabilitat d’aquesta situació lamentable la tenim els éssers humans.
Font: MaCoCu
Lewis You call it regrettable that people were put at risk. Lewis: Vostè considera lamentable que s’hagi posat la gent en perill.
Font: MaCoCu
Navarro is not important in this respect—he will be reduced to a sad, crazed parenthesis. Navarro té poca importància en aquest sentit --quedaria com un lamentable parèntesi embogit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0