Diccionari català-anglès: «isquèmia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «isquèmia»

català → anglès (2 resultats)

isquèmia f 

patologia 
  1. ischemia | [UK] ischaemia

isquèmia cerebral transitòria f 

patologia 
  1. transient ischemic attack | little stroke | mini stroke | slight stroke | [abbreviation] TIA
Exemples d’ús (fonts externes)
• Ischemia is not used. • No es fa servir isquèmia.
Font: MaCoCu
Myocardial ischemic reperfusion injury (IRI) Lesió de miocardi per isquèmia-reperfusió (IRI)
Font: MaCoCu
Possible causes include cerebral ischemia, extreme hypoxia or even anoxia. Les possibles causes són isquèmia cerebral, hipòxia extrema o inclús anòxia.
Font: Covost2
- Minimally-invasive treatment and conventional surgery for chronic lower extremity ischemia. - Terapèutica mínimament invasiva i cirurgia convencional de la isquèmia crònica d’extremitats inferiors.
Font: MaCoCu
This may be significant in situations such as certain kinds of arterial hypertension or cerebral ischemia. I això, té rellevància en situacions com pot ser certs tipus d’hipertensió arterial o isquèmia cerebral.
Font: MaCoCu
Her area of research is perinatal brain damage secondary to infection / inflammation or hypoxia-ischemia. La seva àrea de recerca és el dany cerebral perinatal secundari a infecció/inflamació o per hipòxia-isquèmia.
Font: MaCoCu
Continuous pressure limits blood supply and causes ischemia, and the inflammation occurs during reperfusion. La pressió contínua limita el subministrament de sang i provoca isquèmia i la inflamació es produeix durant la reperfusió.
Font: Covost2
Problems with the cerebral blood vessels - a vessel can break and cause bleeding or it can become obstructed and leave an area without blood flow (ischemia). Problemes amb els vasos cerebrals, un vas es pot trencar i provocar un sagnat o es pot tancar i deixar una àrea sense irrigació (isquèmia).
Font: MaCoCu
Basic research on the molecular mechanisms related to cerebral ischemia and the haemorrhagic transformation of ischemic lesions into experimental models in vitro and in vivo. Investigació bàsica sobre els mecanismes moleculars relacionats amb la isquèmia cerebral, l’hemorràgia cerebral, i la transformació hemorràgica de la lesió isquèmica en models experimentals in vitro i in vivo.
Font: MaCoCu
This means that the stroke is caused by a narrowing or blockage of the arteries that lead to the brain, causing a severe reduction in blood flow (ischaemia). Això vol dir que l’ictus està produït per un estrenyiment o una obstrucció de les artèries que es dirigeixen al cervell, la qual cosa causa una reducció greu del flux sanguini (isquèmia).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56706):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54046):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0