|
The Abertzale Left speaks of independence and socialism.
|
L’esquerra ‘abertzale’ parla d’independentisme i socialisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This vision exists in some sectors of the Catalan independence movement.
|
Aquesta visió existeix en alguns sectors de l’independentisme català.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
ERC Strengthen the independence movement with the aim of achieving an agreed referendum and amnesty.
|
ERC Enfortir l’independentisme amb l’objectiu d’aconseguir un referèndum pactat i l’amnistia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The government wants to grant a pardon, because it believes that this will end independence.
|
El govern vol donar un indult, perquè creu que així s’acabarà l’independentisme.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
His political ideology, apart from his firm independentism, is the object of controversy.
|
La seva ideologia política, a banda del seu independentisme ferm, és objecte de controvèrsia.
|
|
Font: wikimedia
|
|
He also believes that Catalan independence movement seeks to enact borders and end democracy in Spain.
|
També opina que l’independentisme català vol posar fronteres i acabar amb la democràcia a Espanya.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pedro Snchez is trapped by the independence parties and the problem of migration is according to the interpretation of the media.
|
Pedro Sánchez està acorralat per l’independentisme i el problema migratori és una interpretació dels mitjans.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Concluding remarks Catalonia’s pro-independence movement is currently lacking a clear unified strategy and competent leadership.
|
L’independentisme català es troba actualment sense una estratègia clara i unitària, i sense uns lideratges competents.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The liberation of women and left-wing separatism of the Catalan Countries are two recurring themes in his writings.
|
L’alliberament de la dona i l’independentisme d’esquerres dels Països Catalans són dos temes recurrents en els seus escrits.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The different crises and mobilisations we have experienced and are experiencing (15M, independence, feminism, etc.) can explain this tendency.
|
Les diferents crisis i mobilitzacions que hem viscut i estem vivint (15M, independentisme, feminisme...) poden explicar aquesta tendència.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
