Diccionari català-anglès: «impropietat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «impropietat»

català → anglès (1 resultat)

impropietat f 

  1. impropriety | improperness
  2. impropriety | indecency
Exemples d’ús (fonts externes)
Asymptotic regime for impropriety tests of complex random vectors Règim asimptòtic per a proves d’impropietat de vectors aleatoris complexos
Font: AINA
The studied tests are based on invariant statistics named impropriety coefficients. Les proves estudiades es basen en estadístiques invariants anomenats coeficients d’impropietat.
Font: AINA
Bottom line: The appearance of impropriety here is disturbing, but it should be put in perspective. En resum: L’aparença d’impropietat és aquí inquietant, però s’ha de posar en perspectiva.
Font: AINA
It just had impropriety written all over it even if that wasn’t her intention. La impropietat estava escrita per tot arreu, encara que no era la seva intenció.
Font: AINA
The entries in question address an ongoing dispute within the Jewish community about a handful or rabbis accused of sexual impropriety. Les entrades en qüestió aborden una disputa en curs dins la comunitat jueva sobre un grapat de rabins acusats d’impropietat sexual.
Font: AINA
Business amenities should not violate law or create an appearance of impropriety, and it is never appropriate for you to ask for a gift. Les amenitats de negocis no han de violar la llei o crear una aparença d’impropietat, i mai no és apropiat que demanis un regal.
Font: AINA
To avoid the appearance of impropriety given this dual role, the circuit court granted the state’s request for the appointment of a special prosecuting attorney. Per evitar l’aparença d’impropietat atesa aquesta doble funció, el tribunal de circuit va accedir a la petició de l’Estat de nomenar un fiscal especial.
Font: AINA
These changes may not unaptly be assimilated to the periodical and secular inequalities which take place in the movements of the great bodies of the universe. Aquests canvis poden assimilar-se sense impropietat a les desigualtats periòdiques i seculars que tenen lloc en els moviments dels grans cossos de l’univers.
Font: NLLB
However, the more I experience the specificity of my desire, the less I can name it; to the precision of the focus corresponds a tremor of the name; the propriety of desire can only produce impropriety of the statement. Tanmateix, com més experimento l’especificitat del meu desig menys la puc anomenar; a la precisió de l’enfocament correspon una tremolor del nom; la propietat del desig no pot produir sinó impropietat de l’enunciat.
Font: AINA
Almost all animals, except those with bristles and manes, have two kinds of hair, one of which is very silky and fine, rather improperly called vellum, and is covered by another lustrous and coarse. Gairebé tots els animals, excepte els que tenen truges i crineres presenten dos tipus de pèl, dels quals un és molt sedós i fi, anomenat amb força impropietat borrissol, i està cobert per un altre llustrós i ordinari.
Font: AINA
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0