Diccionari català-anglès: «imponent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «imponent»

català → anglès (1 resultat)

imponent adj 

  1. impressive | imposing | striking
  2. soaring | towering | lofty
      gratacels imponents — towering skyscrapers
  3. grand
  4. monumental | massive
      edifici imponent — massive building
  5. overwhelming
      presència imponent — overwhelming presence
  6. looming
      una figura imponent — a looming figure
  7. authoritative
  8. awe-inspiring | awesome | awing
  9. breathtaking
  10. commanding
  11. compelling
  12. dreadful
  13. fascinating
  14. forbidding
  15. formidable
  16. gorgeous
  17. grandiose
  18. handsome
  19. hefty
  20. magnificent
  21. mighty
  22. stunning
  23. magisterial
  24. monstrous
  25. solemn
  26. imposing | noble | stately | baronial
  27. majestic
  28. tall
      un edifici imponent — a tall building
Exemples d’ús (fonts externes)
She looked quite grand, he thought. Tenia un aspecte força imponent, va pensar.
Font: Covost2
There is an imposing monument just outside. Hi ha un monument imponent just a l’exterior.
Font: Covost2
An impressive number for a living organism. Una xifra imponent per a un ésser viu.
Font: MaCoCu
The imposing Baroque style of the painting is meant to evoke emotion. L’imponent estil barroc de la pintura pretén provocar emocions.
Font: wikimedia
Bassegoda is a summit with an imposing presence. El Bassegoda és un cim amb una presència imponent.
Font: MaCoCu
He was a very impressive person, not imposing. Era una persona molt impactant, que no pas imponent.
Font: MaCoCu
It’s the imposing pure action of the theater without words. És la imponent acció pura del teatre sense paraules.
Font: MaCoCu
Above, the silence is astonishing, and the view stunning. A dalt, el silenci és aclaparador, i la vista imponent.
Font: MaCoCu
An imposing city that you can enjoy inside and out. Una imponent ciutat que pots gaudir per fora i per dins.
Font: MaCoCu
A few meters you pass in front of the imposing monastery of Serrateix. Als pocs metres es passa davant de l’imponent monestir de Serrateix.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55580):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53209):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0