Diccionari català-anglès: «identificar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «identificar»

català → anglès (2 resultats)

identificar v tr 

  1. to name/neɪm/ | to identifyUS/aɪˈdɛn(t)əfaɪ, aɪˈdɛn(t)ɪfaɪ/  UK/aɪˈdɛntɪfaɪ/
  2. to pinpoint/ˈpɪnpɔɪnt/ | to nail/neɪl/
  3. to tag/tæɡ/ | to markUS/mɑɹk/  UK/mɑːk/
  4. [US] to characterizeUS/ˈkɛɹəktəɹaɪz, ˈkæɹəktəɹaɪz/  UK/ˈkæɹəktəɹaɪz/ | [UK] to characterise | to be typical (of something or someone) v intr
  5. to identifyUS/aɪˈdɛn(t)əfaɪ, aɪˈdɛn(t)ɪfaɪ/  UK/aɪˈdɛntɪfaɪ/ | to place/ˈpleɪ̯s/
biologia 
  1. to describe/dɪˈskɹaɪb, dəˈskɹaɪb/ | to discoverUS/dɪˈskʌvɚ/  UK/dɪˈskʌvə/ | to distinguish/dɪˈstɪŋɡwɪʃ/ | to identifyUS/aɪˈdɛn(t)əfaɪ, aɪˈdɛn(t)ɪfaɪ/  UK/aɪˈdɛntɪfaɪ/ | to key out | to keyUS/ki/  UK/kiː/ | to name/neɪm/
medicina 
  1. to identifyUS/aɪˈdɛn(t)əfaɪ, aɪˈdɛn(t)ɪfaɪ/  UK/aɪˈdɛntɪfaɪ/

identificar-se v 

identificar-se (amb) psicologia 
  1. [US] to empathizeUS/ˈɛmpəˌθaɪz/ (with) | [UK] to empathise (with)
Exemples d’ús (fonts externes)
b) Informative function * Identify yourself and others. b) Funció informativa * Identificar-se i identificar una altra persona.
Font: MaCoCu
They can also identify faces and thus identify people and differentiate them from others. També poden identificar cares i així identificar persones i diferenciar-les de les altres.
Font: Covost2
Identify the diversity of medical systems, including alternative medicines, and identify their foundations. Identificar la diversitat de sistemes mèdics, incloses les medicines alternatives, i identificar els fonaments.
Font: MaCoCu
Identify the classes to be used. Identificar les classes que s’utilitzaran.
Font: Covost2
Detect and identify lipid biomarkers. Detectar i identificar biomarcadors lipídics.
Font: MaCoCu
Identification of emerging viral diseases. Identificar les malalties víriques emergents.
Font: MaCoCu
Can you all spot the fake smile here? Podeu identificar el somriure fals?
Font: TedTalks
First the variables have to be identified. Primer s’han d’identificar les variables.
Font: MaCoCu
Identify the soils of agricultural suitability. Identificar els sòls d’idoneïtat agrícola.
Font: MaCoCu
Insert your card to identify yourself. Inseriu la targeta per identificar-vos.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0