Diccionari català-anglès: «idear»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «idear»

català → anglès (1 resultat)

idear v tr 

  1. to invent/ɪnˈvɛnt/ | to contrive/kənˈtɹaɪv/ | to devise/dɪˈvaɪz/ | to excogitateUS/ɛksˈkɑd͡ʒəˌteɪt/  UK/ɛksˈkɒd͡ʒɪ(ˌ)teɪt/ | to formulate/ˈfɔː(ɹ)mjʊleɪt/ | to forgeUS/fɔɹd͡ʒ/  UK/fɔːd͡ʒ/
  2. [US] to organizeUS/ˈɔɹɡənaɪz/  UK/ˈɔːɡənaɪz/ | [UK] to organise | to prepareUS/pɹɪˈpɛ(ə)ɹ, pɹəˈpɛ(ə)ɹ/  UK/pɹɪˈpɛə, pɹɪˈpɛː/ | to devise/dɪˈvaɪz/ | [separable] to get up | to machinate/ˈmækɪneɪt, ˈmæʃɪneɪt/
  3. to conceive/kənˈsiːv/ (of something) v intr | [US] to conceptualizeUS/kənˈsɛpt͡ʃwəˌɫaɪz/ | [UK] to conceptualiseUS/kənˈsɛptj(u)əˌlaɪz, kənˈsɛpt͡ʃuəˌlaɪz/  UK/kənˈsɛptj(uː)əlaɪz, kənˈsɛpt͡ʃuːəlaɪz/ | to conceive/kənˈsiːv/ | to envisageUS/ɛnˈvɪzɪd͡ʒ/  UK/ɪnˈvɪzɪd͡ʒ/ | to envision/ɪnˈvɪʒn̩/ | to gestate/d͡ʒɛsˈteɪt/ | to ideateUS/ˈaɪdieɪt/ | to imagine/ɪˈmæd͡ʒɪn, əˈmæd͡ʒɪn/
Exemples d’ús (fonts externes)
You must devise a sales strategy. Cal idear una estratègia de venda.
Font: MaCoCu
He devised methods for testing the primality of numbers. Va idear mètodes per a provar la primeritat dels nombres.
Font: Covost2
Ability to plan a collection and propose it to a publisher. Capacitat per idear una col·lecció i proposar-la a una editorial.
Font: MaCoCu
Devise demonstrations of mathematical results in the field of geometry and topology. Idear demostracions de resultats matemàtics de l’àrea de geometria i topologia.
Font: MaCoCu
Learn to envision, create and plan the contents to be used in different media channels. Aprendre a idear, crear i planificar continguts per als diferents mitjans.
Font: MaCoCu
In this time, they managed to devise it and shape it. En aquest temps es va aconseguir idear-lo i donar-li forma.
Font: MaCoCu
Yet, the viewers are free to invent as many links as they wish. I, amb tot, els espectadors són lliures d’idear tants vincles com desitgen.
Font: MaCoCu
At the University of Cambridge, with colleagues, we thought about this simple experiment. A la Universitat de Cambridge, amb els companys, vam idear aquest senzill experiment.
Font: TedTalks
It is a time to let go and at the same time to start thinking. És una època de deixar anar i a la vegada de començar a idear.
Font: MaCoCu
We came up with a really simple game plan that we put to a public meeting. Vam idear un pla molt senzill i el vam portar a una reunió pública.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0