Diccionari català-anglès: «ideal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ideal»

català → anglès (6 resultats) anglès → català (2 resultats)

ideal m 

  1. belief/bɪˈliːf, bəˈliːf/ | notionUS/ˈnoʊʃən/  UK/ˈnəʊʃən/
  2. vision/ˈvɪʒən/

ideal adj 

  1. idealUS/aɪˈdi(ə)l/  UK/aɪˈdɪəl/
  2. aspirational/ˌæspəˈɹeɪʃənəl/
  3. apt/æpt/
  4. good/ɡʊd/ | properUS/ˈpɹɑpɚ/  UK/ˈpɹɒpə/ | right/ɹaɪt/ | ripe/ɹaɪp/
  5. [attributive] dreamUS/ˈdɹim/  UK/ˈdɹiːm/
  6. theoreticalUS/ˌθiəˈɹɛtɪkəl/  UK/ˌθɪəˈɹɛtɪkəl/
  7. usefulUS/ˈjusfəl/  UK/ˈjuːsfəl/
  8. [US argot] impossibleUS/ˌɪmˈpɑsəbəɫ/  UK/ɪmˈpɒsɪbəl, ɪmˈpɒsəbəl/
  9. airyUS/ˈɛɹi/  UK/ˈɛəɹi/ | impractical/ɪmˈpɹæktɪkəl/ | visionaryUS/ˈvɪʒəˌnɛɹi/  UK/ˈvɪʒn̩(ə)ɹi/ | Laputan/ləˈpjuːtən/ | windy/ˈwɪndi/
  10. perfectUS/ˈpɝfɪkt/  UK/ˈpɜːfɪkt, -fɛkt/

ser ideal expr 

  1. to be a natural fit
  2. to be just the thing

exemple ideal m 

  1. [figurative] poster child

company ideal companya ideal  mf 

  1. soulmate | soul mate

parella ideal f 

  1. soulmate | soul mate
Exemples d’ús (fonts externes)
It is well suited to form hedges. Resulta ideal per fer bardisses.
Font: Covost2
It is a special type of ideal. És un tipus d’ideal especial.
Font: Covost2
Political Ideologies and the Democratic Ideal. Ideologies polítiques i l’ideal democràtic.
Font: Covost2
It is ideal for families. És ideal per a famílies.
Font: MaCoCu
Ideal for working on concentration. Ideal per treballar la concentració.
Font: MaCoCu
Perfect as an aperitif wine. Ideal com a vi d’aperitiu.
Font: MaCoCu
Calella, then, is the ideal choice. Calella, doncs, és l’opció ideal.
Font: MaCoCu
Ideal reconstruction of the Visigoth village. Reconstrucció ideal del vilatge visigot.
Font: MaCoCu
It is an ideal flat for... És un apartament ideal per...
Font: MaCoCu
It is our fundamental ideal. És el nostre ideal fonamental.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0