|
Such a thought is unworthy a man of honor, and is the true characteristic of a narrow heart and a peddling politician.
|
Tal idea és indigna d’un home d’honor i és la veritable característica d’un cor estret i d’un polític irrisori.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
If he meet him but a few miles from home, he drops the narrow idea of a street, and salutes him by the name of townsman.
|
Si se’l troba a unes poques milles de casa, abandona l’estreta idea d’un carrer, i el saluda amb el nom de conciutadà.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
New idea, he volunteered, brand new idea.
|
«Nova idea», va oferir, «una idea totalment nova».
|
|
Font: Covost2
|
|
Know the processes that transform a cognitive idea into an idea of ¿¿communication.
|
Conèixer els processos que transformen una idea cognitiva en una idea de comunicació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Team and execution came in second, and the idea, the differentiability of the idea, the uniqueness of the idea, that actually came in third.
|
L’equip i l’execució eren els segons, i la idea, la diferenciació de la idea, la unicitat de la idea, era el tercer factor.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Origins and development of the idea of a united Europe The idea of European unity.
|
Orígens i evolució de la idea d’una Europa unida La idea de la unitat europea.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
He has outgrown the classic idea...
|
Ha superat la idea clàssica...
|
|
Font: Covost2
|
|
You haven’t got an idea?
|
No en tens ni idea?
|
|
Font: Covost2
|
|
Where did you come up with that idea?
|
D’on has tret aquesta idea?
|
|
Font: Covost2
|
|
The idea is still good.
|
La idea encara és bona.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
