|
International transfers of your personal data will not be made without your prior consent, without prejudice to blocking or cancelling any account in evidence of a criminal offence undertaken by the User.
|
Tampoc es realitzaran transferències internacionals de les seves dades de caràcter personal sense el seu consentiment previ sense perjudici de poder bloquejar o cancel·lar el seu compte si pot haver-hi indicis de la comissió d’algun delicte per part de l’usuari.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nothing can be more fallacious than this kind of argument.
|
Res no pot haver-hi més fal·laç que aquesta mena d’argumentació.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation.
|
On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
There are signs of artifact production.
|
Hi ha indicis de la fabricació d’objectes.
|
|
Font: Covost2
|
|
There are too many indicators of this.
|
Són massa els indicis que hi ha.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There is also no indication of a thick disk.
|
Tampoc no hi ha indicis d’un disc gruixut.
|
|
Font: Covost2
|
|
There were signs of a possible superposition of polychrome.
|
Hi havia indicis d’una possible superposició de policromies.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The provider will only facilitate information to law enforcement agencies under court order or by obligation of a legal rule, without prejudice to the power to block or cancel your account if there are possible indications that the user has committed any crime.
|
El Prestador únicament facilitarà informació a les forces i cossos de seguretat sota ordre judicial o per obligació d’una normal legal, sense perjudici de poder bloquejar o cancel·lar el seu compte si pot haver-hi indicis de la comissió d’algun delicte per part de l’usuari.
|
|
Font: HPLT
|
|
In each major chemical weapons event, signs of staging and deception by the armed Syrian opposition were present.
|
En cadascun dels principals esdeveniments relacionats amb les armes químiques, hi va haver indicis de muntatge i engany per part de l’oposició armada siriana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There is evidence that as a farmhouse it had a fortified area.
|
Hi ha indicis que quan era masia tenia una part fortificada.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
