|
The Milky Way is gravitationally bound to two other large spiral galaxies as well as dozens of dwarf galaxies.
|
La Via Làctia està lligada gravitacionalment a dues altres grans galàxies espirals així com a dotzenes de galàxies nanes.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Variability in tidal disruption events: gravitationally unstable streams
|
Variabilitat en esdeveniments de disrupció de marees: corrents gravitacionalment inestables
|
|
Font: AINA
|
|
Approximately three months before the end, the Solar system will be gravitationally unbound.
|
Uns tres mesos abans del final, el sistema solar quedarà gravitacionalment lliure.
|
|
Font: NLLB
|
|
Star - a spherical celestial body that is a concentration of gravitationally bound matter
|
Estrella: cos celeste esfèric que és una concentració de matèria lligada gravitacionalment
|
|
Font: AINA
|
|
The system is gravitationally bound, orbiting one object around the other.
|
El sistema està lligat gravitacionalment, orbitant un objecte al voltant de l’altre.
|
|
Font: AINA
|
|
The river waters are (gravitationally) attracted towards their attractors (seas and oceans).
|
Les aigües del riu són atretes (gravitacionalment) cap als seus atractors (mars i oceans).
|
|
Font: HPLT
|
|
The two objects are gravitationally locked, and therefore always show the same face to each other.
|
Tots dos objectes estan travats gravitacionalment, i per tant es mostren sempre la mateixa cara mútuament.
|
|
Font: AINA
|
|
Here, we show that the gravitationally induced particle production may arise from a nonminimal curvature-matter coupling.
|
Aquí mostrem que la producció de partícules induïdes gravitacionalment pot sorgir d’un acoblament curvatura-matèria no mínima.
|
|
Font: AINA
|
|
Each planet is gravitationally attracted not only to the central Sun-like star, but to other planets.
|
Cada planeta és atret gravitacionalment no només per l’estrella central semblant al Sol, sinó també per altres planetes.
|
|
Font: HPLT
|
|
Rebel stars have no home, are not gravitationally bound to any galaxy, and exist in inter-galactic space.
|
Les estrelles rebels no tenen llar, no estan lligades gravitacionalment a cap galàxia i existeixen a l’espai intergalàctic.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
