Diccionari català-anglès: «global»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «global»

català → anglès (5 resultats) anglès → català (6 resultats)

global adj 

  1. globalUS/ˈɡloʊbəl/  UK/ˈɡləʊbəl/
  2. across-the-board
  3. across-the-board | all-embracing | all-encompassing | all-inclusive | blanket/ˈblæŋkɪt, ˈbleɪ̯ŋkɪt/ | broadUS/bɹɔd, bɹɑd/  UK/bɹɔːd/ | encompassingUS/ɛnˈkəmpəsɪŋ/  UK/ɪŋˈkʌmpəsɪŋ/ | extensiveUS/ɪkˈstɛnsɪv, ɛkˈstɛnsɪv/  UK/ɪkˈstɛnsɪv/ | panoptic/pænˈɒptɪk/ | wide/waɪd/
  4. all-inclusive
  5. worldwideUS/ˈwɝldˌwaɪd, ˌwɝldˈwaɪd/  UK/ˈwɜːldˌwaɪd, ˌwɜːldˈwaɪd/ | world-wide | globalUS/ˈɡloʊbəl/  UK/ˈɡləʊbəl/ | general/ˈd͡ʒɛn(ə)ɹəl/ | cosmopolitanUS/ˌkɑzməˈpɑlɪtən/  UK/ˌkɒzməˈpɒlɪtən/ | planetaryUS/ˈplænɪˌtɛəri, ˈplænəˌtɛri/  UK/ˈplænɪtəri/ | universalUS/ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/  UK/ˌjuːnɪˈvɜːsl̩/ | [attributive] worldUS/wɝld/  UK/wɜːld/ | ecumenicalUS/ˌɛkjʊˈmɛnɪkəl/  UK/ˌiːkjʊˈmɛnɪkəl, ˌɛkjʊˈmɛnɪkəl/ | [old] oecumenical
  6. totalUS/ˈtoʊtl̩/  UK/ˈtəʊtl̩/

visió global f [figurat]

  1. [figurative] big pictureUS/bɪɡ ˈpɪk(t)ʃɚ/

examen global m 

ensenyament 
  1. final examination | final exam | [UK] finals/ˈfaɪnəlz/ pl_n | [US] finalUS/ˈfaɪn(ə)l/  UK/ˈfaɪnl̩/

escalfament global m 

  1. global warming

sistema de posició global m 

telecomunicacions 
  1. global positioning system | [abbreviation] GPSUS/d͡ʒiˈpies/
Exemples d’ús (fonts externes)
In front of a global problem, we demand a global solution. Davant d’un problema global demanem una solució global.
Font: MaCoCu
Essential to this is the need to understand the difference between ‘any Global Citizenship/Global Dimension activity’ and ‘effective Global Citizenship/Global Dimension activity’. Per això és essencial entendre la diferència entre “qualsevol activitat de ciutadania global/dimensió global” i “l’activitat efectiva de ciutadania global/dimensió global”.
Font: MaCoCu
«In order to avoid global warming, humans created worse global warming.» «Per tal d’evitar l’escalfament global, els humans van empitjorar l’escalfament global.»
Font: MaCoCu
Bioethical questions in a global world (II): equity, global health, medicines, pandemics Qüestions bioètiques en un món global (II): equitat, salut global, medicines i pandèmies
Font: MaCoCu
GPS (Global Positioning System): A global military positioning system developed by the U.S. GPS (Global Positioning System): sistema de posicionament global d’origen militar desenvolupat pels EUA.
Font: MaCoCu
This is an aggregate score. Aquesta és la puntuació global.
Font: Covost2
No matter what, it will be global. En qualsevol cas, serà global.
Font: Covost2
A tour through the global ocean Un recorregut per l’oceà global
Font: MaCoCu
The Birth of a Global Nation El naixement d’una nació global
Font: MaCoCu
Manage companies on a global scale. Gestionar empreses a escala global.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0