|
A genetically modified virus as a new therapy for retinoblastoma
|
Un virus genèticament modificat com a nova teràpia pel retinoblastoma
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Food at XXII Century: Deluxe ecological and genetically modified for everyone.
|
El menjar al segle XXII: ecològic de luxe i genèticament modificat per a tothom.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The goal of our project is to design a genetically modified bacteria able to have an increased fatty acid absorption.
|
D’aquesta manera, el nostre projecte té l’objectiu de dissenyar un bacteri genèticament modificat capaç d’augmentar l’absorció d’àcids grassos.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
I am afraid I have to disillusion you: the introduction of genetically modified maize shows us that the reverse is true.
|
Desenganyin-se, la introducció del blat de moro genèticament modificat ens demostra el contrari.
|
|
Font: Europarl
|
|
Over 100 cargoes of genetically modified maize have arrived in Spanish ports.
|
A ports espanyols han arribat més de 100 vaixells de blat de moro genèticament modificat.
|
|
Font: Europarl
|
|
I would urge the Commissioners, including the new ones, not to authorise genetically modified maize during your short term in office.
|
Benvolguts Comissaris, benvolguts nous Comissaris, no autoritzin el blat de moro genèticament modificat durant el seu breu mandat.
|
|
Font: Europarl
|
|
It would be the first genetically modified wheat in the world.
|
Seria el primer blat genèticament modificat al món.
|
|
Font: AINA
|
|
Genetically modified rice was sold in Czech shops The State Food Inspectorate ordered a type of genetically modified rice to be immediately withdrawn from Czech shops.
|
En comerços txecs es venia arròs genèticament modificat La Inspecció Estatal d’Aliments va fer retirar immediatament dels comerços txecs un tipus d’arròs genèticament modificat.
|
|
Font: AINA
|
|
Secondly, we have to deal with the very disturbing fact that genetically modified rice has been found all over Europe, even though it is prohibited.
|
En segon lloc, hem d’enfrontar-nos al fet extremadament inquietant que s’ha trobat arròs genèticament modificat en tota Europa, malgrat estar prohibit.
|
|
Font: Europarl
|
|
Genetically modified by a group of evil scientists, the Edison Society.
|
Genèticament modificat per un grup de científics malvats, la Societat Edison.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|