Diccionari català-anglès: «gasiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «gasiu»

català → anglès (2 resultats)

gasiu gasiva  mf 

  1. miser/ˈmaɪzə(ɹ)/ | skinflint/ˈskɪnflɪnt/ | cheapskateUS/ˈt͡ʃipˌskeɪt/
  2. cheapskateUS/ˈt͡ʃipˌskeɪt/ | miser/ˈmaɪzə(ɹ)/ | tightwadUS/ˈtaɪtˌwɑd/

gasiu gasiva  adj 

  1. stingy/ˈstɪnd͡ʒi/ | miserlyUS/ˈmaɪzəɹli/  UK/ˈmaɪzə(ɹ)li/ | meanUS/min/  UK/miːn/ | ungenerous | tight/taɪt/ | tight-fisted | parsimoniousUS/pɑɹsɪˈmoʊniəs/  UK/pɑːsɪˈməʊniəs/ | [US] cheap/ˈt͡ʃiːp/ | [formal] penuriousUS/pəˈnjʊɹiəs, pəˈnjɝiəs/  UK/pəˈnjʊəɹiəs, pəˈnjɔːɹiəs/
Exemples d’ús (fonts externes)
If the Council wishes to demonstrate global responsibility, it must not be stingier and more tight-fisted than the Commission is and make cut-backs of more than EUR 2 billion. Si el Consell desitja demostrar responsabilitat global, no pot ser més gasiu i avar que la Comissió i practicar retallades de més de 2 000 milions d’euros.
Font: Europarl
Not if the Council balks at making available money and appropriate instruments when it matters and is tight-fisted when it comes to providing financial resources. Però quan es tracta de posar a disposició diners i instruments, llavors el Consell es tira cap endarrere i és més que gasiu en la dotació de recursos.
Font: Europarl

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56843):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0