|
The trigger was also redesigned.
|
El gallet també es va redissenyar.
|
|
Font: Covost2
|
|
Oftentimes the trigger will become loose and will take multiple attempts to shoot.
|
Sovint, el gallet s’afluixarà i es necessitaran diversos intents per disparar.
|
|
Font: Covost2
|
|
"You want to be an Indian now?" they said, finger on the trigger.
|
"Vols ser indígena ara?", deien amb el dit en el gallet.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Selection was made via the use of a short or long trigger pull.
|
La selecció es va realitzar mitjançant l’ús d’un gallet curt o llarg.
|
|
Font: Covost2
|
|
He placed the shotgun beneath his chin, pulled the trigger and committed suicide.
|
Va col·locar l’escopeta sota la barbeta, va prémer el gallet i es va suïcidar.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The trigger is double-action for the first shot, single-action thereafter.
|
El gallet és de doble acció per al primer dispar i de simple acció després.
|
|
Font: Covost2
|
|
Or you can just pull the trigger.
|
O simplement pots estrènyer el gallet.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
All you had to do was pull the trigger.
|
Només havies de prémer el gallet.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
All very easy - it is necessary to aim as precisely as possible and as sharply as possible to pull the trigger.
|
Tot molt fàcil - cal apuntar amb tanta precisió com sigui possible i tan fortament com sigui possible per prémer el gallet.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The prices may have changed while you were away, so you’ll need to refresh the page to see the correct prices for Can Gallet.
|
Els preus poden haver canviat mentre no hi eres. Actualitza la pàgina per veure els preus més recents a Can Gallet
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
