Diccionari català-anglès: «funerari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «funerari»

català → anglès (2 resultats)

funerari funerària  adj 

  1. funeraryUS/ˈfjunəˌɹɛɹi/  UK/ˈfjuːn(ə)ɹəɹi/
  2. funeralUS/ˈfjunəɹəl/  UK/ˈfjuːnəɹəl, ˈfjuːnɹəl/

monument funerari m 

  1. commemoration/kəˌmɛməˈɹeɪʃən/ | memorial/məˈmɔːɹiəl, məˈmoʊɹiəl/ | monumentUS/ˈmɑnjʊmənt, ˈmɑnjəmənt/  UK/ˈmɒnjʊmənt/ | remembranceUS/ɹiˈmɛmbɹəns/  UK/ɹɪˈmɛmbɹəns/
  2. (mortuary) monumentUS/ˈmɑnjʊmənt, ˈmɑnjəmənt/  UK/ˈmɒnjʊmənt/
Exemples d’ús (fonts externes)
It formed part of a burial trove. Formava part de l’aixovar funerari.
Font: MaCoCu
Vehicles from essential services (medical or funerary). Vehicles de serveis essencials (mèdic o funerari).
Font: MaCoCu
Funeral pantheon of the Count of Urgell, Ermengol IX. Panteó funerari del comte d’Urgell Ermengol IX.
Font: MaCoCu
It was originally used as a funeral space. Va ser emprat, originalment, com a espai funerari.
Font: Covost2
It can also refer to a funerary jar. També pot referir-se a un pot funerari.
Font: Covost2
The inscription would have formed part of an unknown funerary monument. La inscripció formaria part d’un monument funerari no documentat.
Font: MaCoCu
The most emblematic funerary monument from the prehistory of Minorca El monument funerari més emblemàtic de la prehistòria de Menorca
Font: MaCoCu
One theory suggests the site was dedicated to funerary ritual. Una teoria suggereix que el lloc estava dedicat al ritual funerari.
Font: Covost2
The columbarium is related to the funerary religious rite of cremation. El Columbari està relacionat amb un ritu religiós funerari: la incineració.
Font: MaCoCu
The renovated museum provides a trip around the ancient time funerary past. El renovat museu ofereix un recorregut pel passat funerari a l’antiguitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0