|
In the years 1840-50 phrenology and animal magnetism became popular.
|
En els anys 1840-50 es popularitzen la frenologia i el magnetisme animal.
|
|
Font: NLLB
|
|
Phrenology is a pseudoscience that in the past was considered a true science.
|
La frenologia és una pseudociència que en el passat va ser considerada una veritable ciència.
|
|
Font: AINA
|
|
Phrenology was among the first attempts to correlate mental functions with specific parts of the brain.
|
La frenologia va ser un dels primers intents de correlacionar les funcions mentals amb parts específiques del cervell.
|
|
Font: NLLB
|
|
On the plane of politics, racism is a vapid and bombastic variety of chauvinism in alliance with phrenology.
|
En el pla de la política, el racisme és una varietat superficial i altisonant de xovinisme associat a la frenologia.
|
|
Font: NLLB
|
|
Throughout her life, Lovelace was strongly interested in scientific developments and fads of the day, including phrenology and mesmerism.
|
Durant tota la seva vida, Lovelace es va interessar pels desenvolupaments científics i l’actualitat, incloent-hi la frenologia i el mesmerisme.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The pseudoscience of phrenology attempted to localise personality attributes to regions of the cortex in the 19th century.
|
La pseudociència de la frenologia va intentar localitzar els atributs de la personalitat a les regions de l’escorça al segle XIX.
|
|
Font: HPLT
|
|
Major examples are homeopathy, phrenology, reflexology, astrology, scientology, ufology, and ancient astronaut theories.
|
Els principals exemples en són l’homeopatia, la frenologia, la reflexologia, l’astrologia, la cienciologia, la ufologia i les teories sobre els antics astronautes.
|
|
Font: NLLB
|
|
Implementing the philosophy of phrenology, moral instruction became a scientific approach and rejected the old dogmatic method of imparting moral instruction.
|
L’aplicació de la filosofia de la frenologia, la instrucció moral va esdevenir un enfocament científic i va rebutjar el vell mètode dogmàtic d’impartir la instrucció moral.
|
|
Font: AINA
|
|
But owing to its narrow outlook and superficial methods, it is constantly falling into superstitions, such as graphology and phrenology.
|
Però, a causa de l’estretor del seu punt de vista i del caràcter superficial dels seus mètodes, cau constantment en supersticions com la grafologia i la frenologia.
|
|
Font: NLLB
|
|
At the University of San Marcos he obtained a doctorate in Jurisprudence with a thesis on Phrenology in its relations with Medicine, Law and Education (1864).
|
A la Universitat de Sant Marc es va doctorar en Jurisprudència amb una tesi sobre La frenologia en les seves relacions amb la Medicina, el Dret i l’Educació (1864).
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
