|
It will be composed of experts in economics, tourism, law, philosophy, and meteorology.
|
Estarà format per experts en economia, turisme, dret, filosofia i meteorologia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A multidisciplinary team made up of expert gynaecologists, obstetricians, sonographers, and radiologists is at your disposal for any consultation or assessment.
|
Un equip multidisciplinari format per experts ginecòlegs, obstetres, ecografistes i radiòlegs és a la teva disposició per a qualsevol consulta o valoració.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
When it comes to arbitration, I think we all agree that any ad hoc arbitration group should consist of relevant experts.
|
Quant a l’arbitratge, crec que tots estem d’acord que qualsevol grup d’arbitratge ad hoc ha d’estar format per experts en la matèria.
|
|
Font: Europarl
|
|
Another significant and additional benefit is that we will have real experts in herbal medicine on this committee, which is clearly essential.
|
Un altre benefici significatiu addicional és que aquest comitè estarà format per experts en medicina vegetal, alguna cosa que és sens dubte essencial.
|
|
Font: Europarl
|
|
An executive committee comprised of thirty industry experts will be responsible for developing the conference program.
|
Un comitè executiu format per una trentena d’experts del sector s’encarregarà de treballar en el programa de ponències.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The course has been developed by a group of experts in the field of marine education, composed of experienced educators, teachers and researchers.
|
El curs ha estat desenvolupat per un grup d’experts/es en el camp de l’educació marina, format per educadors experimentats, professors i investigadors.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A selection committee made up of a group of independent experts will select the winner proposals, which will be announced in October.
|
Un comitè de selecció format per un grup d’experts independents seleccionarà les propostes guanyadores, que es donaran a conèixer a l’octubre.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
To anticipate a serious public health problem caused by these emerging infectious diseases, the VEO team is made up of data scientists, technology experts, infectious disease specialists, sociologists, and citizen science experts.
|
Per aconseguir anticipar-se a un problema greu de la salut pública originat per aquestes malalties infeccioses emergents, l’equip del VEO està format per científics de dades, experts en tecnologia, especialistes en malalties infeccioses, sociòlegs i experts en ciència ciutadana.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A multidisciplinary team, made up of architects, artisans, historians, experts on the works of Gaudí, chemists and photographers, among others, helped ratify the preliminary hypotheses.
|
Un equip interdisciplinari format per arquitectes, artesans, historiadors, experts en l’obra de Gaudí, químics i fotògrafs, entre d’altres, ha permès ratificar les hipòtesis prèvies.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Each year, an international panel of judges made up of esteemed experts in the field of graphic journalism choose the winning images from among those submitted by photojournalists, agencies and newspapers around the world.
|
Cada any un jurat internacional, format per reconeguts experts en periodisme gràfic, tria les imatges guanyadores entre les enviades per fotoperiodistes, agències i periòdics de tot el món.
|
|
Font: MaCoCu
|
