Diccionari català-anglès: «formar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «formar»

català → anglès (3 resultats)

formar v tr 

  1. to create/kɹiːˈeɪt/ | to establish/ɪˈstæblɪʃ/ | to found/ˈfaʊ̯nd/ | to startUS/stɑɹt/  UK/stɑːt/ | [separable] to set up/ˌsɛt ˈʌp/ | [formal] to constituteUS/ˈkɑnstɪt(j)uːt/  UK/ˈkɒnstɪtjuːt/
  2. to shape/ˈʃeɪ̯p/ | to formUS/fɔɹm/  UK/fɔːm/ | to moldUS/moʊld/  UK/məʊld, mɔʊld/ | to mouldUS/moʊld/  UK/məʊld/ | to forgeUS/fɔɹd͡ʒ/  UK/fɔːd͡ʒ/
  3. to shape/ˈʃeɪ̯p/ | to workUS/wɝk/  UK/wɜːk/ (into something) | to formUS/fɔɹm/  UK/fɔːm/
  4. to educateUS/ˈɛd͡ʒəˌkeɪt, ˈɛd͡ʒɪˌkeɪt/  UK/ˈɛd͡ʒʊˌkeɪt, ˈɛdjʊˌkeɪt/ | to train/ˈtɹeɪn/
  5. to raise/ɹeɪz/ | to bring up | to rearUS/ˈɹɪɚ, ˈɹiɚ/  UK/ˈɹɪə/ | to nurture/ˈnɜːɹt͡ʃəɹ/ | to parentUS/ˈpɛəɹənt, ˈpæɹənt/  UK/ˈpɛəɹənt/
  6. to composeUS/kəmˈpoʊz/  UK/kəmˈpəʊz/ | to constituteUS/ˈkɑnstɪt(j)uːt/  UK/ˈkɒnstɪtjuːt/ | to formUS/fɔɹm/  UK/fɔːm/ | to make up/ˌmeɪk ˈʌp/
  7. to determineUS/dəˈtɝmən, dɪˈtɝmən/  UK/dɪˈtɜː(ɹ)mɪn/ | to influence/ˈɪnfluəns/ | to moldUS/moʊld/  UK/məʊld, mɔʊld/ | to regulateUS/ˈɹɛɡjəleɪt/  UK/ˈɹɛɡjʊleɪt/ | to shape/ˈʃeɪ̯p/
formar (algú en alguna cosa) 
  1. to teach/ˈtiːt͡ʃ/ v ditr | to instruct/ɪnˈstɹʌkt/ (someone how to do something) | [dialectal] to learnUS/lɝn/  UK/lɜːn/

formar-se v intr_pron 

  1. to prime/pɹaɪ̯m/ v tr_ref

formar equip v intr 

  1. to team/ˈtiːm/
Exemples d’ús (fonts externes)
All anti-monarchial parts of scripture have been very smoothly glossed over in monarchial governments, but they undoubtedly merit the attention of countries which have their governments yet to form. Tots els fragments antimonàrquics de les escriptures han estat disculpats molt suaument en els governs monàrquics, però indubtablement mereixen l’atenció dels països que encara han de formar el seu govern.
Font: riurau-editors
He was educated in Syria. Es va formar a Síria.
Font: Covost2
Train global citizens and professionals. Formar ciutadans i professionals globals.
Font: MaCoCu
To train experts in family policy. Formar experts en polítiques familiars.
Font: MaCoCu
How to be part of the AMPA? Com formar part de l’AMPA?
Font: MaCoCu
Want to join our community? Vols formar part d’una comunitat?
Font: MaCoCu
We want to train the best professionals Volem formar els millors professionals
Font: MaCoCu
Rules to create the password Regles per formar la contrasenya
Font: MaCoCu
Membership of a dynamic organization. Formar part d’una organització dinàmica.
Font: MaCoCu
He trained generations of engineers and technicians. Va formar generacions d’enginyers i tècnics.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56827):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54180):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0