Diccionari català-anglès: «fiable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «fiable»

català → anglès (4 resultats)

fiable adj 

  1. dependableUS/dɪˈpɛndəbəɫ/ | reliable/ɹɪˈlaɪəbl̩/
  2. reliable/ɹɪˈlaɪəbl̩/ | trustworthyUS/ˈtɹʌstˌwɜɹði/  UK/ˈtɹʌstwɜːði/
  3. rock-solid
  4. surefire
  5. authenticUS/ɔˈθɛntɪk/  UK/ɒˈθɛntɪk/ | reliable/ɹɪˈlaɪəbl̩/

poc fiable adj 

  1. [US slang] hinky/ˈhɪŋki/
  2. slippery/ˈslɪpəɹi, ˈslɪpɹi/
  3. unreliableUS/ˌʌnɹəˈlaɪəbəl/  UK/ˌʌnɹɪˈlaɪəbl̩, ʌnɹɪˈlaɪəbl̩/ | undependable | [informal] flaky/ˈfleɪki/

honest i fiable honesta i fiable  adj 

  1. decentUS/ˈdisənt/  UK/ˈdiːsənt/

de manera fiable adv 

  1. reliablyUS/ɹiˈɫaɪəbɫi, ɹɪˈɫaɪəbɫi/
Exemples d’ús (fonts externes)
This is much more reliable. Açò és molt més fiable.
Font: MaCoCu
A reliable and quality choice. Una elecció fiable i de qualitat.
Font: MaCoCu
Desplom is a solid and reliable company. Desplom és una empresa sòlida i fiable.
Font: MaCoCu
Guarantee reliable operation of your products Garanteix el funcionament fiable dels seus productes
Font: MaCoCu
A sixth receipt was also regarded as unreliable. Un sisè rebut també es considerava poc fiable.
Font: Covost2
Can you quote a reliable source to justify that? Pots citar una font fiable per justificar això.
Font: Covost2
Yamaha: it is the most reliable engine on the market. Yamaha: és el motor més fiable del mercat.
Font: MaCoCu
Being reliable is the main merit of an educator. Ser fiable és el principal mèrit d’un educador.
Font: MaCoCu
This service was notoriously uncomfortable, unreliable and overcrowded. Aquest servei era notòriament incòmode, poc fiable i amuntegat.
Font: Covost2
Reliable information for this weapon is elusive. La informació fiable per a aquesta arma és esmunyedissa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56827):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54180):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0