Diccionari català-anglès: «ferotge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ferotge»

català → anglès (3 resultats)

ferotge adj 

  1. ferociousUS/fəˈɹoʊʃəs/  UK/fəˈɹəʊʃəs/ | fierceUS/fɪɹs/  UK/fɪəs/ | furious/ˈfjʊəɹiəs, ˈfjɔːɹiəs/ | savage/ˈsævɪd͡ʒ/
  2. vicious/ˈvɪʃəs/ | brutalUS/ˈbɹutəɫ/  UK/ˈbɹuːtəl/ | cruel/ˈkɹuːəl, kɹʊəl/ | fell/fɛl/
      Els soldats s’enfrontaven a un enemic brutal i ferotge. — The soldiers faced a brutal and vicious enemy.
  3. crazed/kɹeɪzd/
  4. desperate/ˈdɛsp(ə)ɹɪt/
  5. feralUS/ˈfɛɹəl, ˈfɪɹəl/  UK/ˈfɛɹəl, ˈfɪəɹəl/ | ferine/ˈfɪəɹaɪn/ | savage/ˈsævɪd͡ʒ/
  6. grim/ɡɹɪm/
  7. strident/ˈstɹaɪdənt/
      un crític ferotge — a strident critic

competència ferotge f 

  1. [figurative] arms raceUS/ˈɑɹmzɹeɪs/

ensopegar amb una resistència ferotge expr 

  1. to walk into a buzz saw | to run into a buzz saw
Exemples d’ús (fonts externes)
The police repression of the Indians was fierce. La repressió policial dels indis fou ferotge.
Font: Covost2
The supporters of Procopius suffered a fierce repression. Els partidaris de Procopi van patir una ferotge repressió.
Font: Covost2
We suffered fierce slavery, communism, racism. Vam patir un esclavatge ferotge, el comunisme, el racisme.
Font: MaCoCu
"You are a vixen, a vixen!" she repeats with fierce disdain. "Ets una guineu, una guineu", repeteix ella amb ferotge menyspreu.
Font: Covost2
It was a great reminder of our wild and fierce past. Era tot un record al nostre remot passat salvatge, ferotge.
Font: Covost2
Fighting was fierce in the Crimea and food was scarce. La lluita a Crimea va ser ferotge, i el menjar escassejava.
Font: Covost2
The fighting was fierce, but eventually the Mexicans won. La lluita va ser ferotge, però finalment els mexicans van guanyar.
Font: MaCoCu
The marine setting is usually defined by its most ferocious side. L’entorn marí és definit normalment partint del seu vessant més ferotge.
Font: MaCoCu
However, a fierce fight ensued once they were detected. No obstant això, va tenir lloc una lluita ferotge un cop detectats.
Font: Covost2
Miriam quarrelled with her brothers fiercely. La Míriam es va barallar amb els seus germans de manera ferotge.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56836):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54195):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0