Diccionari català-anglès: «febres»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «febres»

català → anglès (1 resultat)

febres fp 

patologia 
  1. fever
      Es va morir d’unes febres. — He died of a fever.
Exemples d’ús (fonts externes)
Fevers in May, they are for all the year. Febres de maig, són per tot l’any.
Font: Covost2
North winds bring colds and fevers. Els vents del nord porten refredats i febres.
Font: Covost2
He died of a fever when he returned from hunting deer. Va morir d’unes febres quan va tornar de caçar un cérvol.
Font: Covost2
Since the beginning he was worshiped, who thought that he protected them against fevers. Des d’antic fou venerat popularment, i se li atribuïa la protecció contra les febres.
Font: Covost2
Together with his brother he researched Malta fevers with methylene blue. Juntament amb el seu germà va investigar les febres de Malta amb blau de metilè.
Font: Covost2
Symptoms are generally mild, with fevers and rashes that usually last 2 to 7 days. Els símptomes generalment són lleus, amb febres i erupcions cutànies que solen durar de 2 a 7 dies.
Font: MaCoCu
In 1911, as he was suffering from Malta fever, he went to Puigcerdà with his friend Pere Santaló, who was a doctor. El 1911, afectat de febres de Malta, va anar a Puigcerdà amb el seu amic el doctor Pere Santaló.
Font: MaCoCu
The total annual number of infections is currently around 400 million. These diseases lead to very severe symptoms including encephalitis and haemorrhagic fevers. El nombre d’infeccions anual se situa actualment sobre els 400 milions, i produeixen símptomes molt greus com l’encefalitis o febres hemorràgiques.
Font: MaCoCu
Other cultures have also used cannabis roots to treat various conditions, such as fevers, wounds, ulcers and abscesses, as well as sciatic and joint pain. Altres cultures també han utilitzat l’arrel de cànnabis per tractar diverses afeccions, com febres, ferides, úlceres i abscessos, així com dolors ciàtics i articulars.
Font: MaCoCu
But he was a sick child, suffering from rheumatic fevers, which were forcing him pass a lot of time in Riudoms, in the field, without being able to follow the classes. Va ser, però, un nen malalt, amb febres reumàtiques, que l’obligaven a passar molt de temps a Riudoms, al camp, sense poder seguir les classes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55560):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53161):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0