Diccionari català-anglès: «físsil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «físsil»

català → anglès (2 resultats)

físsil adj 

física 
  1. fissile | fissionable | fissible

matèria físsil f 

física, energia 
  1. fissile material
Exemples d’ús (fonts externes)
It is not fissile, but is a fertile material: it can capture a slow neutron and after two beta decays become fissile plutonium-239. No és físsil, però és un material fèrtil: pot capturar un neutró lent i després de dues desintegracions beta esdevenir plutoni-239 físsil.
Font: wikimatrix
Uranium-238 is not fissile, but is a fertile isotope, because after neutron activation it can produce plutonium-239, another fissile isotope. A més, l’urani-238 no és físsil, però és un isòtop fèrtil, perquè després de l’activació de neutrons pot produir plutoni-239, un altre isòtop físsil.
Font: wikimatrix
Moreover, it appeared that plutonium might be even more fissile. A més, semblava que el plutoni podia ser encara més físsil.
Font: wikimatrix
Uranium-235 was the first isotope that was found to be fissile. L’urani-235 fou el primer isòtop que es descobrí que era físsil.
Font: wikimatrix
They are also expanding their capacities to produce fissile material for military purposes. També estan incrementant la seva capacitat de produir material físsil amb propòsits militars.
Font: NLLB
Uranium-235 has the distinction of being the only naturally occurring fissile isotope. L’urani-235 té la particularitat de ser l’únic isòtop físsil que ocorre de manera natural.
Font: NLLB
Nuclear power relies on fissionable material that can sustain a chain reaction with neutrons. L’energia nuclear es basa en material físsil que pot sostenir una reacció en cadena amb neutrons.
Font: wikimatrix
In nuclear engineering, fissile material is material capable of sustaining a nuclear fission chain reaction. En enginyeria nuclear, un material físsil és un material capaç de sostenir una reacció en cadena de fissió nuclear.
Font: wikimatrix
It is the only fissile isotope that is a primordial nuclide or found in significant quantity in nature. És l’únic isòtop físsil que és un núclid primordial, o que es troba de manera significativa a la naturalesa.
Font: wikimatrix
Plutonium-239 is the primary fissile isotope used for the production of nuclear weapons, although uranium-235 has also been used. Es tracta de l’isòtop físsil primari utilitzat per a la producció d’armes nuclears, encara que també s’ha utilitzat l’urani-235.
Font: wikimatrix

Índex de paraules en anglès (54049)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51558)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0