|
Knowing the role of exogenous technological progress in economic growth
|
Conèixer el paper del progrés tecnològic exogen en el creixement econòmic.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
They can be exogenous like immunosuppressive drugs or endogenous like testosterone.
|
Pot ser exogen com els fàrmacs immunosupressors o endogen com la testosterona.
|
|
Font: Covost2
|
|
Inhibit the absorption of exogenous cholesterol and reabsorption of endogenous cholesterol.
|
FITOSTEROLS Inhibeixen l’absorció de colesterol exogen i la reabsorció de colesterol endogen.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Analysis of transgene expression in vitro: technologies for the introduction of exogenous DNA to cultured cells.
|
Anàlisi de l’expressió del transgén in vitro: Tècniques per a la introducció de DNA exogen a cèl·lules en cultiu.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In order to evaluate the relative performance of locals seeds compared to exogenous seeds, 3 experimental sites were also studied.
|
Per tal d’avaluar l’èxit relatiu de les llavors d’origen local respecte de les llavors d’origen exogen, s’han estudiat tres localitats experimentals.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Two: the above mentioned endogenous cholesterol (which is synthesized in the liver from food) and exogenous cholesterol, as the name suggests, from the outside.
|
Dos: el colesterol endogen abans esmentat (que se sintetitza en el fetge a partir dels aliments) i l’exogen, com el seu nom indica, procedent de l’exterior.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
is not exogenous, but endogenous.
|
El canvi no és exogen, sinó endogen.
|
|
Font: NLLB
|
|
Of course, European shipping faces huge challenges at present, as well as an exogenous challenge.
|
Per descomptat, en l’actualitat el transport marítim europeu s’enfronta a enormes reptes, així com un a repte exogen.
|
|
Font: Europarl
|
|
Be classified as an endogenous or exogenous amino acid
|
Ser classificat com un aminoàcid endogen o exogen
|
|
Font: AINA
|
|
But he does consider that it was of exogenous origin.
|
Però sí que considera que era d’origen exogen.
|
|
Font: AINA
|
