Diccionari català-anglès: «estancament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «estancament»

català → anglès (1 resultat)

estancament m 

  1. jam/ˈd͡ʒæm/ | logjamUS/ˈɫɑɡˌd͡ʒæm/
  2. dead end | deadlockUS/ˈdɛdˌlɑk/  UK/ˈdɛdˌlɒk/ | impasseUS/ˈɪmpæs, ɪmˈpæs/  UK/ˈæmpɑːs, æmˈpɑːs/ | stalemate/ˈsteɪlmeɪt/ | standstill/ˈstændˌstɪl/
  3. gridlockUS/ˈɡɹɪdˌlɑk/  UK/ˈɡɹɪdˌlɒk/
  4. [figurative] plateauUS/plæˈtoʊ/  UK/ˈplætəʊ/
  5. doldrumsUS/ˈdɑldɹəmz/  UK/ˈdɒldɹəmz/ pl_n | stagnancy | stagnationUS/stæɡˈneɪʃən/  UK/stæɡˈneɪʃn̩/
  6. stasisUS/ˈsteɪsɪs/  UK/ˈsteɪsɪs, ˈstæ-/
economia 
  1. economic slack | economic slackness | economic slowdown | economic stagnation | slack/slæk/ | slowdown of the economy | stagnationUS/stæɡˈneɪʃən/  UK/stæɡˈneɪʃn̩/
Exemples d’ús (fonts externes)
Possible stagnation of some port traffics Possible estancament d’alguns trànsits portuaris.
Font: MaCoCu
Emotionally, this creates an intended slight stall. Emocionalment, això crea un lleuger estancament intencionat.
Font: Covost2
EU-Russia relations: time to break the stalemate? Relacions UE-Rússia: moment de superar l’estancament?
Font: MaCoCu
Lack of growth is an indicator of stagnation. La manca de creixement és un indici d’estancament.
Font: Covost2
Waterlogging can cause seedlings to rot. L’estancament pot causar que les plàntules es podreixin.
Font: MaCoCu
Due to water clogging, frequent accidents occur on the street. L’estancament de l’aigua sol provocar accidents al carrer.
Font: globalvoices
Open top slide virtually eliminated jamming or stovepiping. El lliscament d’obertura superior pràcticament eliminava l’embús o l’estancament.
Font: Covost2
The island’s economy began a long stagnantion. L’economia de l’illa va iniciar un període llarg d’estancament.
Font: Covost2
Privileges always foster sluggishness and stagnation. Els privilegis sempre porten aparellats el retard i l’estancament.
Font: MaCoCu
Something more decisive was needed to end the stalemate. Era necessària alguna cosa més decisiva per acabar amb l’estancament.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0