|
Many times, those leaders become unwitting victims of the fraudster’s ruse.
|
Moltes vegades, aquests líders es converteixen en víctimes involuntàries de l’engany de l’estafador.
|
|
Font: Covost2
|
|
the use of tainted, paid evidence from a convicted fraudster who has since publicly admitted his evidence was false;
|
– l’ús de proves contaminades i pagades per un estafador condemnat que des de llavors ha admès públicament que les proves eren falses;
|
|
Font: MaCoCu
|
|
You may be shocked by the use of the term asylum cheater.
|
Utilitzar l’expressió estafador d’asil pot resultar xocant.
|
|
Font: Europarl
|
|
It emerged that he was a convicted fraudster who embezzled $55,000 from WikiLeaks, and served two years in prison.
|
Va sortir a la llum que era un estafador convicte que va malversar 55.000 dòlars de WikiLeaks, i va complir dos anys de presó.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Con man to con man, artist to artist, illusion to illusion ...
|
D’estafador a estafador, d’artista a artista, d’il·lusió a il·lusió.
|
|
Font: AINA
|
|
A swindler, manipulator and liar.
|
Un estafador, manipulador i mentider.
|
|
Font: AINA
|
|
The scammer would have had a Cordovan accent.
|
L’estafador hauria tingut accent cordovès.
|
|
Font: AINA
|
|
$20 million was stolen from me by a high-level Ponzi schemer.
|
20 milions de dòlars, em van ser robats per un estafador d’alt nivell de Ponzi.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The scammer will chat like a normal customer.
|
L’estafador xerrarà com a client normal.
|
|
Font: AINA
|
|
Or, counteriwise he is a con man.
|
O, al contrari, és un estafador.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
