| It is also indicated the existence of a wastewater treatment plant supposed to have enough capacity | S’hi indica, a més, l’existència d’una estació depuradora d’aigües residuals que se suposa té capacitat suficient. |
| Font: Covost2 | |
| In addition, the factory has a sewage treatment plant for the biological treatment of effluents from other companies. | A més, la fàbrica disposa d’una estació depuradora d’aigües residuals per al tractament d’efluents d’altres empreses mitjançant processos biològics. |
| Font: MaCoCu | |
| The riverside woods to our right feature poplars, ashes and white poplars just until we reach the Sewage treatment plant. | El bosc de ribera format per alts pollancres, àlbers i freixes ens acompanya pel marge dret fins a l’estació depuradora. |
| Font: MaCoCu | |
| Benidorm City Council has improved the treatment of water in the Sewage Treatment Plant (EDAR) with the installation of a state-of-the-art aeration system, a magnetic levitation turbocharger. | L’Ajuntament de Benidorm ha millorat el tractament de l’aigua en l’Estació Depuradora d’Aigües Residuals (EDAR) amb la instal·lació d’un sistema de ventilació d’última tecnologia, un turbocompressor de levitació magnètica. |
| Font: MaCoCu | |
| These professionals work in a wastewater treatment plant (WWTP), which may treat urban wastewater, industrial wastewater, farm wastewater or wastewater from other sources. | L’encarregat/da d’una EDAR (Estació depuradora d’aigües residuals) dirigeix el funcionament d’una planta d’aquest tipus, que pot tractar aigües urbanes, aigües residuals d’una indústria, d’una granja o d’altres orígens. |
| Font: MaCoCu | |
| Water treatment plant in Moscow | Estació depuradora d’aigües a Moscou |
| Font: HPLT | |
| The day continued with a tour around the factory facilities, they visit: the electrolysis plants of sodium chlorate and chlor-potash, the wastewater treatment plant, the ammonia plant and the service unit. | La jornada va continuar amb la visita guiada a les instal·lacions de la fàbrica: les plantes d’electròlisi de clorat sòdic i de clor-potassa, l’estació depuradora d’aigües residuals, la planta d’amoníac i la unitat de serveis. |
| Font: MaCoCu | |
| A pilot project conducted at Station Wastewater Treatment Plant (WWTP) Castell-Platja d’Aro proves the efficiency of removal of pharmaceuticals are considered emerging contaminants from wastewater using a system that includes a bioreactor membrane combined with a reverse osmosis system (MBR-RO). | Un projecte pilot realitzat a l’Estació Depuradora d’Aigües Residuals (EDAR) de Castell-Platja d’Aro demostra l’eficiència d’eliminació dels productes farmacèutics, considerats contaminants emergents, de les aigües residuals mitjançant un sistema que integra un bioreactor de membranes combinat amb un sistema d’osmosi inversa (MBR-RO). |
| Font: MaCoCu | |
| The new contract for the operation and maintenance service of the sanitation and treatment system in Benidorm will involve an investment of just over 4 million euros in improvements and updating of the Wastewater Treatment Plant and the entire pumping network. | El nou contracte del Servici de funcionament i manteniment del sistema de sanejament i depuració de Benidorm suposarà una inversió d’una mica més de 4 milions d’euros en actuacions de millora i actualització de l’Estació Depuradora d’Aigües Residuals i de tota la xarxa de bombaments. |
| Font: MaCoCu | |
| Regarding the reduction of the energy consuming, some modifications at the working of the plant have been considered: ultrafiltration membranes have been incorporated after the primary decantation and the use of organic matter of the entering flow at the Plant for the energy production. | Alhora, pel que fa a la reducció del consum energètic, es plantegen diverses modificacions en el funcionament de l’estació depuradora, de forma que s’incorporen membranes d’ultrafiltració després de la decantació primària i l’aprofitament de la matèria orgànica del cabal entrant a l’EDAR per a l’obtenció d’energia. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
