Diccionari català-anglès: «estúpid»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «estúpid»

català → anglès (2 resultats)

estúpid estúpida  mf 

  1. [US] boob/ˈbuːb/ | [US] dumbass/ˈdʌmæs/ | booby/ˈbuːbi/ | dopeUS/ˈdoʊp/ | dumbbell/ˈdʌmbɛl/ | dummy/ˈdʌmi/ | pinhead/ˈpɪnhɛd/
  2. doltUS/doʊlt/  UK/dɒlt/ | idiot/ˈɪdiət/ | simpleton/ˈsɪmpəltən/
  3. blockheadUS/ˈbɫɑkˌhɛd/ | boneheadUS/ˈboʊnˌhɛd/  UK/ˈbəʊnˌhɛd/ | [US] dumbass/ˈdʌmæs/ | dunderheadUS/ˈdʌndɚhɛd/  UK/ˈdʌndəhɛd/ | hammerhead | knucklehead/ˈnʌkl̩ˌhɛd/ | loggerheadUS/ˈlɔɡɚˌhɛd, ˈlɑ-/  UK/ˈlɒɡəhɛd/ | lunkheadUS/ˈlʌnkhɛd/ | numskull | [UK slang] fuckwit/ˈfʌkwɪt/ | [US slang] muttonhead | [US slang] chowderheadUS/ˈt͡ʃaʊdɚhɛd/ | [slang] fuckhead/ˈfʌkˌhɛd/ | [slang] shithead/ˈʃɪthɛd/ | [old] dunce/dʌns/
  4. [vulgar] dipshit/ˈdɪpʃɪt/
  5. [AU UK] tit/tɪt/ | dullardUS/ˈdʌlɚd/  UK/ˈdʌləd/ | wazzockUK/ˈwazək/ | pillock | poor fish | pudden-head | pudding head | stupid person | stupidUS/ˈstupɪd, ˈʃtu-/  UK/ˈstjuːpɪd/ | thickheadUS/ˈθɪkˌhɛd/ | tosser | twit/twɪt/ | [derogatory] doltUS/doʊlt/  UK/dɒlt/ | [slang] stupe/stjuːp, stuːp/ | [UK slang] wallyUS/ˈweɪɫi, ˈwɔɫi/  UK/ˈwɒli/

estúpid estúpida  adj 

  1. dumb/dʌm/ | dense/ˈdɛns/ | dim/dɪm/ | dull/dʌl/ | obtuseUS/əbˈt(j)us, ɑb-/  UK/əbˈtjuːs, -ˈt͡ʃuːs/ | slowUS/sloʊ/  UK/sləʊ/
  2. headless/ˈhɛdləs/ | brainlessUS/ˈbɹeɪnɫɪs/
  3. foolish/ˈfuːlɪʃ/ | anserineUK/ˈansəɹʌɪn/ | dopey/ˈdəʊpi/ | dopy | gooseyUS/ˈɡusi/ | goosy | jerkyUS/ˈd͡ʒɝki/  UK/ˈd͡ʒɜːki/
  4. idioticUS/ˌɪdiˈɑtɪk/  UK/ˌɪdiˈɒtɪk/ | absurdUS/əbˈsɚd, əbˈzɚd/  UK/əbˈsɜːd, əbˈzɜːd/ | cockeyed/ˈkɒkˌaɪd, ˌkɒkˈaɪd/ | derisoryUK/dɪˈɹaɪzəɹi/ | laughableUS/ˈlæfəbl̩/  UK/ˈlɑːfəbl̩, ˈlæfəbl̩/ | ludicrousUS/ˈluːdɪkɹəs/  UK/ˈluːdɪkɹəs, ˈljuːdɪkɹəs/ | nonsensicalUS/nɑnˈsɛnsɪkəɫ/ | preposterousUS/pɹəˈpɑstəɹəs, pɹəˈpɑstɹəs/  UK/pɹɪˈpɒstəɹəs, pɹɪˈpɒstɹəs/ | ridiculousUS/ɹɪˈdɪkjələs/
  5. stupidUS/ˈstupɪd, ˈʃtu-/  UK/ˈstjuːpɪd/ | dumb/dʌm/ | foolish/ˈfuːlɪʃ/ | silly/ˈsɪli/
  6. [informal] derpyUS/ˈdɝˈpi/
  7. [argot] thick/θɪk/
  8. [informal] goofyUS/ˈɡufi/  UK/ˈɡuːfi/
  9. daftUS/dæft/  UK/dɑːft/
  10. mindless/maɪndləs/
  11. [US disapproving] cockamamieUS/ˌkɔkəˈmeɪmi/  UK/ˌkɒkəˈmeɪmi/ | [US disapproving] cockamamy
  12. witlessUS/ˈwɪtɫəs/
  13. crackbrained | idioticUS/ˌɪdiˈɑtɪk/  UK/ˌɪdiˈɒtɪk/
  14. cuckooUS/ˈkuku/  UK/ˈkʊkuː/
  15. silly/ˈsɪli/ | foolUS/ful/  UK/fuːl/
Exemples d’ús (fonts externes)
He was stupid like a child. Era estúpid com un nen.
Font: Covost2
Paul wished he were stupid. En Pau desitjava ser estúpid.
Font: Covost2
He’d start with destroying this stupid planet! Començaria destruint aquest estúpid planeta!
Font: MaCoCu
He said, ’Well that’s stupid.’ I afegí: "Bé, això és estúpid".
Font: wikimedia
Silly, of course, but there it is. Estúpid, és clar, però allà ho teniu.
Font: Covost2
If you’re stupid, you remain the same after the concert. Si ets estúpid, ho continuaràs essent després del concert.
Font: Covost2
Nothing is more stupid and vulgar than this criticism. Res és més vulgar i estúpid que aquesta crítica.
Font: MaCoCu
He thought it was silly that I wanted to be a director. Va pensar que era estúpid que jo volgués ser directora.
Font: TedTalks
You’ll live, and you’ll learn that a man shouldn’t be so stupid. Viuràs i aprendràs que un home no hauria de ser tan estúpid.
Font: Covost2
He is by no means stupid, and he refuses to be patronized. No és gens estúpid, i no vol que el tractin amb condescendència.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0