Diccionari català-anglès: «espàrrec»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «espàrrec»

català → anglès (1 resultat)

espàrrec m 

  1. asparagus spear
      Va fer els espàrrecs a la planxa. — She grilled the asparagus spears.
agricultura  [⇒ Asparagus officinalis]
  1. asparagus | edible asparagus
      L’esparreguera creix bé en sòls sorrencs. — Asparagus grows well in sandy soil.
oficis 
  1. stud bolt
      L’espàrrec es fixa amb dues femelles. — The stud is secured with two nuts.
Exemples d’ús (fonts externes)
History and origin of asparagus Història i origen de l’espàrrec
Font: MaCoCu
Green asparagus is an excellent vegetable recommended for weight control diets. L’espàrrec verd és una excel·lent hortalissa recomanada en dietes d’aprimament.
Font: MaCoCu
The asparagus grown in the Geographically Protected Indication “Espárrago de Navarra” has a white colour, soft texture, low or no fibrosis, and a perfect balance between the softness of its bitterness on the palate, owing to the zone’s chilly nights, water quality, and growth practises. L’espàrrec acollit a la Indicació Geogràfica Protegida «Espàrrec de Navarra», té una coloració blanca, textura suau, amb fibrositat escassa o nul·la i un perfecte equilibri en la suavitat de la seva amargor en el paladar, degut fonamentalment a les fredes nits de la zona i a la qualitat de les aigües i sistemes de cultiu emprats en la seva obtenció.
Font: MaCoCu
Use only the tender part, and to decide where it starts and ends, bend the stud gently until it comes to an end and split by itself on the softest part. Utilitza només la part tendra, i per decidir on comença i acaba aquesta, dobla l’espàrrec suaument fins que venci i es parteixi per si sol per la part més tova.
Font: MaCoCu
XII Asparagus Fair The XII edition of the annual Asparagus Fair will be held on April 3rd 2022. XII Fira de l’Espàrrec La XII edició de la Fira de l’Espàrrec tindrà lloc el diumenge 3 d’abril de 2022.
Font: HPLT
3 full of lettuce, tomato, asparagus, tuna and anchovies 3 ple d’enciam, tomàquet, espàrrec, tonyina i anxoves
Font: HPLT
The initial stage of asparagus cultivation is seedling. L’etapa inicial del cultiu de l’espàrrec és el planter.
Font: AINA
A wire gap 24, between the upper stud 14 and lower stud 14, is shown with a portion of the barbed wire 20 received therein. Es mostra un espai de filferro 24, entre l’espàrrec superior 14 i l’espàrrec inferior 14, amb una porció del filferro de pues 20 rebut.
Font: AINA
Cut the soft part of the asparagus and set aside. 3 Tallem la part tendra de l’espàrrec i la reservem. 3
Font: HPLT
The varieties of asparagus are basically classified according to their colour. Les varietats d’espàrrec es classifiquen fonamentalment en funció del seu color.
Font: NLLB
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56589):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53940):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0