Diccionari català-anglès: «escombraries»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «escombraries»

català → anglès (8 resultats)

escombraries fp 

  1. junk/d͡ʒʌŋk/ | filth/fɪlθ/ | [UK] rubbish/ˈɹʌbɪʃ/ | [US] trash/tɹæʃ/ | [slang] crap/kɹæp/
  2. [US] ash can | [US] trash can | [US] garbage can | [UK] waste bin | [UK] ash bin | [UK] dustbin/ˈdʌstbɪn/ | trash barrel | [UK] trash bin
  3. (garbage) disposalUS/dɪsˈpoʊzəl/  UK/dɪsˈpəʊzəl/ | electric pig
  4. litterUS/ˈlɪtɚ/ | rubbish/ˈɹʌbɪʃ/ | trash/tɹæʃ/
  5. muck/mʌk, mʊk/
  6. refuseUS/ɹɪˈfjuz/  UK/ɹɪˈfjuːz/ | residueUS/ˈɹɛzɪduː/  UK/ˈɹɛzɪdjuː, ˈɹɛzɪd͡ʒuː/
  7. [old] roughage/ˈɹʌfɪd͡ʒ/
  8. [US] garbageUS/ˈɡɑɹbɪd͡ʒ/  UK/ˈɡɑːbɪd͡ʒ/ | [US] trash/tɹæʃ/ | litterUS/ˈlɪtɚ/ | rubbish/ˈɹʌbɪʃ/ | scrap/ˈskɹæp/ | waste/ˈweɪ̯st/
  9. waste/ˈweɪ̯st/

bossa d’escombraries f 

  1. bin bag

abocador d’escombraries m 
abocador

  1. dump/dʌmp/ | dump site | dumpsite | landfill/ˈlæn(d)fɪl/

abocador d’escombraries m 

  1. dump/dʌmp/ | garbage dump | trash dump | rubbish dump | wasteyard | waste-yard

recollida d’escombraries f 

  1. [US] sanitation/ˌsænɪˈteɪʃən/

contenidor d’escombraries m 

  1. dumpster/ˈdʌmpstɚ/

cubell de les escombraries m 

  1. [US] ash can | [US] trash can | [US] garbage can | [UK] waste bin | [UK] ash bin | [UK] dustbin/ˈdʌstbɪn/ | trash barrel | [UK] trash bin
  2. [UK] (rubbish) bin/ˈbɪn/ | [US] trashcan
  3. (garbage) disposalUS/dɪsˈpoʊzəl/  UK/dɪsˈpəʊzəl/ | electric pig
  4. waste bin

galleda de les escombraries f 

  1. [US] ash can | [US] trash can | [US] garbage can | [UK] waste bin | [UK] ash bin | [UK] dustbin/ˈdʌstbɪn/ | trash barrel | [UK] trash bin
  2. (garbage) disposalUS/dɪsˈpoʊzəl/  UK/dɪsˈpəʊzəl/ | electric pig
Exemples d’ús (fonts externes)
A filled trashcan with graffiti on it Un cubell d’escombraries amb grafits
Font: Covost2
Of course, any modelling engineer knows the significance of the phrase “garbage in; garbage out”. Per descomptat, qualsevol enginyer de modelització coneix la importància de la frase “escombraries a; escombraries fora”.
Font: MaCoCu
Those who practice it collect the rubbish (garbage) that they find on the ground when they go running Els qui el practiquen recullen les escombraries (escombraries) que es troben a terra quan surten a córrer
Font: MaCoCu
Rake the rubbish up and then burn it. Rascla les escombraries i crema-les.
Font: Covost2
She couldn’t find a waste basket. No podia trobar un cubell d’escombraries.
Font: Covost2
An elderly woman collects recyclable trash. Una dona anciana recull escombraries reciclables.
Font: Covost2
Its function is to “collect trash”. La seva funció és “recollir escombraries”.
Font: MaCoCu
The campsite makes selective garbage collection. El càmping fa recollida selectiva d’escombraries.
Font: MaCoCu
Separation of garbage makes recycling possible. La separació d’escombraries fa possible el reciclatge.
Font: Covost2
Garbage has been recorded from the stomachs of some specimens. S’han trobat escombraries als estómacs d’alguns exemplars.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0