Diccionari català-anglès: «erudit»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «erudit»

català → anglès (2 resultats)

erudit erudita  mf 

  1. authorityUS/əˈθɔɹədi, əˈθɔɹəti/  UK/ɔːˈθɒɹəti, ɔːˈθɒɹɪti/ | expertUS/ˈɛkspɜɹt, ɪkˈspɜɹt/  UK/ˈɛkspɜːt, ɪkˈspɜːt/ | learned person | savantUS/sæˈvɑnt, səˈvɑnt/  UK/ˈsævənt, ˈsævɒnt/ | [US] mavenUS/ˈmeɪv(ə)n/  UK/ˈmeɪvn̩/
  2. polymathUS/ˈpɑliˌmæθ, ˈpɑlɪmæθ/  UK/ˈpɒlɪmæθ/ | polyhistor/ˌpɒliˈhɪstɔː(ɹ)/
  3. scholarUS/ˈskɑlɚ/  UK/ˈskɒlə/ | scholarly person | student/ˈstjuːdn̩t, ˈst͡ʃuːdn̩t/ | bookmanUS/ˈbʊkmən/

erudit erudita  adj 

  1. eruditeUS/ˈɛɹ(j)udaɪt, ˈɛɹ(j)ədaɪt/  UK/ˈɛɹʊdaɪt/ | learnedUS/ˈlɝnɪd, ˈlɝnd/  UK/ˈlɜːnɪd, ˈlɜːnd/
  2. knowledgeableUS/ˈnɑlɪd͡ʒəbəl/  UK/ˈnɒlɪd͡ʒəbəl/ | knowingUS/ˈnoʊɪŋ/  UK/ˈnəʊɪŋ/ | learnedUS/ˈlɝnɪd, ˈlɝnd/  UK/ˈlɜːnɪd, ˈlɜːnd/ | letteredUS/ˈɫɛtɝd/ | well-educatedUS/ˈwɛˈɫɛd͡ʒəˌkeɪtɪd/ | well-read/ˌwɛl ˈɹɛd/
  3. wonkyUS/ˈwɑŋki, ˈwɔŋki/  UK/ˈwɒŋkɪ/
  4. scholarly/skɒləli, skɒləɹli/
  5. studious/ˈstuːdiəs, ˈstjuːdiəs/
      un llibre erudit — a studious book
  6. bookish/ˈbʊkɪʃ/
  7. philosophicalUS/ˌfɪləˈsɑfɪkl̩/  UK/ˌfɪləˈsɒfɪkl̩/
Exemples d’ús (fonts externes)
He was a Shakespearian scholar. Era un erudit de Shakespeare.
Font: Covost2
He was not a scholarly orientalist. No era un orientalista erudit.
Font: Covost2
He was a Homeric scholar of conservative views. Era un erudit homèric amb visions conservadores.
Font: Covost2
A learned man, he was deep in conviction and sound in his faith. Home erudit, era de convicció profunda i fe sòlida.
Font: Covost2
He was respected and admired as a model teacher-scholar. Era respectat i admirat com a professor i erudit.
Font: Covost2
He was a scholar of Arabic language, history and literature. Era un erudit de llengua, història i literatura àrab.
Font: Covost2
The School of the Little Scholar is a non-sectarian preschool. L’Escola del petit erudit és una escola bressol no sectària.
Font: Covost2
In a few years he established a reputation as an Anglo-Saxon scholar. En pocs anys es va fer una reputació com a erudit anglosaxó.
Font: Covost2
As a scholar of dogmatic sciences, he was awarded for some of his works. Erudit en ciències dogmàtiques, va ser premiat per alguns dels seus treballs.
Font: Covost2
As a scholar he is best known by his work on Sophocles and Plato. Com a erudit és més conegut pel seu treball sobre Sòfocles i Plató.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0