Diccionari català-anglès: «equivocar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «equivocar»

català → anglès (4 resultats)

equivocar v tr 

equivocar (un camí) 
  1. to miss/mɪs/ (a turn) | to take a wrong turn v intr

equivocar-se v intr_pron 

  1. to mistake/mɪˈsteɪk/ v intr | to be wrong (about something) v intr | to make a mistake v intr
  2. to errUS/ɛɚ, ɝ/  UK/ɜː/ v intr | to mistake/mɪˈsteɪk/ v intr | to slip/ˈslɪp/ v intr
  3. to fail/feɪl/ v intr | to go wrong v intr | to miscarry/ˌmɪsˈkæɹi/ v intr

capaç d’equivocar-se adj 

  1. fallibleUS/ˈfæɫəbəɫ/  UK/ˈfalɪbəl/

a força d’equivocar-se expr 

  1. by trial and error
Exemples d’ús (fonts externes)
In this we were wrong. En això ens vam equivocar.
Font: MaCoCu
It was wrong in me to take it? Em vaig equivocar en agafar-ho?
Font: Covost2
She made her mistake in that. Ella es va equivocar en això.
Font: Covost2
We need to be willing to make mistakes. Cal estar disposats a equivocar-se.
Font: MaCoCu
I want to have the chance to get it wrong. Vull tenir ocasió per equivocar-me.
Font: MaCoCu
And in this case we were wrong. I en aquesta ocasió ens vam equivocar.
Font: Covost2
We can be wrong and we do not wish to impose. Ens podem equivocar i no volem imposar.
Font: Covost2
How can the nervous system get this so wrong? Com pot equivocar-se tant el sistema nerviós?
Font: TedTalks
You have to make mistakes quickly and cheaply. Cal equivocar-se de manera ràpida i barata.
Font: MaCoCu
You have to be very skilled so that you don’t make a mistake. Has de ser molt hàbil per no equivocar-te.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0