equip inicial m
quintet inicial; cinc inicial
- starting five | starting lineup | starting quintet
Resultats de la cerca per a «equip inicial»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
equip inicial m
| Your starting equipment is like you: it has potential but is more pitiful than scary, so before you face the Dragon, you’d better go on some adventures first. | El teu equip inicial és com tu: té potencial i fa més pena que por, així que abans d’enfrontar-te al Drac, millor anar primer d’aventures. |
| Font: MaCoCu | |
| X-rays emitted by the CT equipment lose some of their initial energy as they pass through the tissues. | Els raigs X emesos per l’equip de TC perden part de la seva energia inicial quan travessen els teixits. |
| Font: MaCoCu | |
| Once they pass the test and are onboarded in your translation team, you should monitor them. | Un cop hagi passat la prova i s’hagi incorporat a l’equip de traducció, hauràs de fer-li un seguiment inicial. |
| Font: MaCoCu | |
| In addition to setting your expectations, it is a good idea to test the team with an initial task that includes translation, research and writing. | A part de definir les expectatives, és recomanable posar a prova l’equip amb un repte inicial que inclogui traducció, investigació i redacció. |
| Font: MaCoCu | |
| Initial investment is calculated at some 2500 euros (depending on the quality and features of the equipment). | Es calcula que, per aquest concepte, la inversió inicial ascendirà, aproximadament, a 2.500 euros (depenent de la qualitat i les prestacions de l’equip). |
| Font: MaCoCu | |
| By first language, the largest group is that of young people with Spanish as their first language. | Per llengua inicial el grup més nombrós està constituït pels joves de llengua inicial castellana. |
| Font: MaCoCu | |
| We have a design team specializing in graphic arts digitize the whole idea of corporate image to prepare the first drafts presented as initial proposal. | Disposem d’un equip de disseny especialitzat en arts gràfiques que digitalitzarà la idea general d’imatge corporativa per preparar els primers esborranys que us presentem com a proposta inicial. |
| Font: MaCoCu | |
| The Psychopedagogy support team makes an initial assessment and evaluation of the imbalances which may appear in the different areas of their development (academic, social, behavioural, emotional, motor, etc). | L’equip d’atenció psicopedagògica fa una valoració i avaluació inicial d’un desajust que pugui aparèixer en els diferents àmbits del seu desenvolupament (acadèmic, social, de conducta, emocional, motriu, etc.). |
| Font: MaCoCu | |
| Initial and ongoing diagnostic evaluation | Avaluació diagnòstica inicial i contínua |
| Font: MaCoCu | |
| What is the initial advice service? | En què consisteix l’assessorament inicial? |
| Font: MaCoCu | |