|
In the present circumstances of our economic environment, this recognition has been a source of great satisfaction to all of us and encourages our zest to continue giving our best to all our customers.
|
En les actuals circumstàncies del nostre entorn econòmic, aquest reconeixement ha estat motiu d’una gran satisfacció per a tots nosaltres i esperona el nostre engrescament per continuar donant el millor de nosaltres a tots els nostres clients.
|
|
Since its inception, enthusiasm and energy have been part of PEN Català: Stimulating literature that aspires to be active and open and that is convinced, ultimately, that being part of the international writer’s club will not only be useful to create a platform for Catalan literature, but also demonstrates the signs of modernity of any culture.
|
El dinamisme i l’entusiasme han acomboiat el Centre Català del PEN des dels inicis. És l’engrescament d’una literatura que vol mostrar-se activa i oberta, i convençuda, en darrer terme, que la pertinença al club internacional dels escriptors, a més de fer de plataforma de projecció per a les lletres catalanes, fa evidents els senyals de modernitat de qualsevol cultura.
|
