|
It has pitted neighbor against neighbor.
|
Ha enfrontat veí contra veí.
|
|
Font: Covost2
|
|
Lying there facing death, he had a reason to live: love.
|
Enfrontat a la mort, tenia un motiu per viure: l’amor.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Our country recently has faced many critical events.
|
El nostre país s’ha enfrontat recentment a molts esdeveniments crítics.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Winners have been competing ever since in the international pageant.
|
Des de llavors, les guanyadores s’han enfrontat en el concurs internacional.
|
|
Font: Covost2
|
|
Once again clashing with the colonial authorities, he ends up sick and ruined.
|
Enfrontat de nou amb les autoritats colonials, acaba malalt i arruïnat.
|
|
Font: Covost2
|
|
F. U.: Kurds have always faced massacres, discrimination, mass arrests...
|
U.: Els kurds sempre s’han enfrontat a massacres, discriminacions, detencions massives...
|
|
Font: MaCoCu
|
|
If I had not confronted the reality of my fear, I would have lived it.
|
Si no hagués enfrontat la realitat del meu temor, l’hauria viscut.
|
|
Font: TedTalks
|
|
How did the Programme tackle this very complex problem?
|
De quina manera s’ha enfrontat el Programa a aquest problema tan complex?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Barça and City have met so far in 12 matches.
|
El Barça i el City s’han enfrontat fins ara en 12 partits.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nadal and the Belarusian have never met on the circuit to date.
|
Nadal i el bielorús mai s’han enfrontat en el circuit fins avui.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
