Diccionari català-anglès: «endins»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «endins»

català → anglès (4 resultats)

endins adv 

  1. inside/ˈɪnsaɪd, ˌɪnˈsaɪd/ | inwardUS/ˈɪnwɚd/  UK/ˈɪnwəd/
  2. inwardUS/ˈɪnwɚd/  UK/ˈɪnwəd/ | [UK] inwardsUS/ˈɪnwɚdz/  UK/ˈɪnwədz/
  3. inwardsUS/ˈɪnwɚdz/  UK/ˈɪnwədz/

mar endins adv 

  1. offshore/ɒfˈʃɔː(ɹ)/
  2. out to sea
  3. seawards

terra endins adv 

  1. inland/ˈɪnlənd, -lænd/

de portes endins expr 

  1. behind the scenes/bɪˈhaɪnd ðə siːnz, bəˈhaɪnd ðə siːnz/
Exemples d’ús (fonts externes)
He then sends the whale off to sea. Llavors envia la balena mar endins.
Font: Covost2
Stories and legends of the deep Pyrenees Històries i llegendes de Pirineus endins
Font: MaCoCu
And now he too could look in. I ara ell també podia mirar endins.
Font: Covost2
It is recessed, leaving a small entrance. Està reculada endins, deixant una petita entrada.
Font: Covost2
We’re too far inland to see any seagulls yet. Encara estem massa terra endins per veure cap gavina.
Font: Covost2
The people who lived farther inland objected. Les persones que vivien terres endins s’hi van oposar.
Font: Covost2
It is then required, to abandon the surface and penetrate further in. Cal, doncs, abandonar la superfície i penetrar més endins.
Font: Covost2
AUC is an inward and outward incision. Aüc és una incisió cap endins i cap enfora.
Font: MaCoCu
This awareness invites me to look inside. La consciència d’aquest cicle em convida a mirar endins.
Font: MaCoCu
In fact, it represents staying 20 kilometres sea inside. En realitat és allotjar-se 20 quilòmetres mar endins.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0