Diccionari català-anglès: «emergència»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «emergència»

català → anglès (8 resultats)

emergència m 

  1. emergenceUS/ɪˈmɝd͡ʒ(ə)ns, iˈmɝd͡ʒ(ə)ns/  UK/ɪˈmɜːd͡ʒ(ə)ns, iˈmɜːd͡ʒ(ə)ns/ | appearanceUS/əˈpiɹəns/  UK/əˈpɪəɹəns/

emergència f 

  1. emergencyUS/ɪˈmɝd͡ʒənsi, iˈmɝd͡ʒənsi/  UK/ɪˈmɜː(ɹ)d͡ʒənsi/
  2. exigencyUS/ˈɛɡzəd͡ʒənsi, ˈɛksəd͡ʒənsi/  UK/ˈɛksɪd͡ʒənsi/ | pinch/pɪnt͡ʃ/
  3. emergencyUS/ɪˈmɝd͡ʒənsi, iˈmɝd͡ʒənsi/  UK/ɪˈmɜː(ɹ)d͡ʒənsi/ | urgency/ˈɜːd͡ʒənsi, ˈɝd͡ʒənsi/

d’emergència adj 

  1. standby/ˈstændˌbaɪ̯/
      equip d’emergència — standby equipment

fre d’emergència m 

automobilisme 
  1. emergency brake | emergencyUS/ɪˈmɝd͡ʒənsi, iˈmɝd͡ʒənsi/  UK/ɪˈmɜː(ɹ)d͡ʒənsi/ | hand brake | parking brake
ferrocarrils 
  1. emergency brake | emergencyUS/ɪˈmɝd͡ʒənsi, iˈmɝd͡ʒənsi/  UK/ɪˈmɜː(ɹ)d͡ʒənsi/

llums d’emergència mp 

  1. flasher lights | hazard warning lights

vorera d’emergència f 

transports 
  1. (road) shoulderUS/ˈʃoʊldɚ/  UK/ˈʃəʊldə/ | berm/bɜː(ɹ)m/ | shoulderUS/ˈʃoʊldɚ/  UK/ˈʃəʊldə/

senyal d’emergència m 

  1. flasher lights | hazard warning lights

en cas d’emergència adv 

  1. in case of emergency
Exemples d’ús (fonts externes)
Knowing the different Emergency Centers that are constituted during an emergency. Conèixer els diferents Centres d’Emergència que es constitueixen durant una emergència.
Font: MaCoCu
And remember that the emergency button should only be pressed in the case of a real emergency. I recorda que el botó d’emergència només s’ha de prémer en cas d’emergència real.
Font: MaCoCu
This is a national emergency. Això és una emergència nacional.
Font: Covost2
Emergency calling in the United States. Trucades d’emergència als Estats Units.
Font: MaCoCu
Health warnings of emergency conditions. Advertències sanitàries sobre condicions d’emergència.
Font: MaCoCu
The climate emergency is here. L’emergència climàtica ja és aquí.
Font: MaCoCu
Did the emergency protocols work? Van funcionar els protocols d’emergència?
Font: MaCoCu
Supply Chain Management in emergency settings. Cadena d’aprovisionament en situacions d’emergència.
Font: MaCoCu
How to react in emergency situations? Com reaccionar en situacions d’emergència?
Font: MaCoCu
The emergency team came quickly. L’equip d’emergència va arribar amb rapidesa.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0