Diccionari català-anglès: «doncs»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «doncs»

català → anglès (7 resultats)

doncs adv 

  1. in other words
  2. thereforeUS/ˈðɛɹfɔɹ/  UK/ˈðɛəfɔː/

doncs conj 

  1. consequentlyUS/ˈkɑnsɪˌkwɛntli, ˈkɑnsəˌkwɛntli/  UK/ˈkɒnsɪˌkwɛntli/ | in that case | soUS/soʊ/  UK/səʊ/ | that is why | then/ðɛn/ | thereforeUS/ˈðɛɹfɔɹ/  UK/ˈðɛəfɔː/ | thus/ˈðʌs/ | [old] whereforeUS/ˈweɹˌfɔɹ/  UK/ˈwɛəˌfɔː/

doncs ij 

  1. well/ˈwɛl/ | soUS/soʊ/  UK/səʊ/

així doncs adv 

  1. accordinglyUS/əˈkɔɹdɪŋli/  UK/əˈkɔː(ɹ)dɪŋli/

doncs molt bé expr 

  1. fair enoughUS/fɛɚ‿ɪˈnʌf, -‿i-/  UK/fɛəɹ‿ɪˈnʌf, fɛː-/ | okay/ˌəʊˈkeɪ, ˌoʊˈkeɪ/ | OKUS/ˌoʊˈkeɪ/  UK/ˌəʊˈkeɪ/ | okey dokey | okey-dokeyUS/ˈoʊkiˈdoʊki/ | okey-doke | okey doke | sureUS/ʃʊɹ, ʃɝ/  UK/ʃɔː, ʃʊə/ | very well

no és estrany, doncs, que expr 

  1. unsurprisinglyUS/ˌənsɝˈpɹaɪzɪŋɫi/ adv

no és d’estranyar, doncs, que expr 

  1. unsurprisinglyUS/ˌənsɝˈpɹaɪzɪŋɫi/ adv
Exemples d’ús (fonts externes)
When did you send the advertisement in, then? Quan vas enviar l’anunci, doncs?
Font: Covost2
What’s he been doing, then? Què ha estat fent, doncs?
Font: Covost2
This environment must therefore be strengthened. Cal reforçar, doncs, aquest entorn.
Font: Covost2
Well that is not possible. Doncs això no és possible.
Font: Covost2
Well yes we’re all well. Doncs sí que estem bé!
Font: Covost2
I’ll meet you in your office then. Ens veiem a l’oficina, doncs.
Font: Covost2
Then why are you doing it? Doncs per què ho fas?
Font: Covost2
Then what does she want with you? Doncs què vol, amb tu?
Font: Covost2
Shout, then, and wake Waterbury. Crida, doncs, i desperta Waterbury.
Font: Covost2
The individual is thus permanently heterokaryotic. L’individu és, doncs, permanentment heterocariòtic.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0