|
If the course is extended, twelve days will always be added.
|
Si el curs s’allargués, sempre s’afegirien dotze dies.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Before the platform was lengthened, only two car trains could use the platforms.
|
Abans que s’allargués l’andana, només trens de dos vagons podien utilitzar les andanes.
|
|
Font: Covost2
|
|
We neither mean to set up nor to put down, neither to make nor to unmake, but to have nothing to do with them.
|
No pretenem ni establir ni enderrocar, ni donar ni llevar, sinó no tenir-hi res a veure.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A moment that we all wanted to last as long as possible.
|
Un moment que tots volíem s’allargués al màxim.
|
|
Font: AINA
|
|
They’re going to be willing to brainstorm, name suspects, provide details.
|
Estaran disposades a donar idees, anomenar sospitosos, donar detalls.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Wherefore, hereditary succession in the early ages of monarchy could not take place as a matter of claim, but as something casual or complemental.
|
En conseqüència, la successió hereditària en les primeres èpoques de la monarquia no es va poder donar com a exigència sinó com una cosa casual o de favor.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
There are reasons to be given in support of Independence, which men should rather privately think of, than be publicly told of.
|
Hi ha raons que es poden donar a favor de la independència que valdria més que els homes reflexionessen en privat que no que fossen dites en públic.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
You save energy, and you extend the life of your equipment.
|
Estalviaràs energia i allargues la vida útil de l’aparell.
|
|
Font: NLLB
|
|
Before bearing fruit, a tree must first bear flowers.
|
Abans de donar fruits, un arbre primer ha de donar flors.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Giving consistent results is not always equal to giving the correct results.
|
Donar resultats consistents no sempre és el mateix que donar resultats correctes.
|
|
Font: Covost2
|