Diccionari català-anglès: «domini»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «domini»

català → anglès (13 resultats) anglès → català (1 resultat)

domini m 

  1. domainUS/ˌdoʊ̯ˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/  UK/ˌdəʊˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/ | demesne/dɪˈmeɪn, dəˈmeɪn/ | land/lænd/
  2. masteryUS/ˈmæstəɹi/  UK/ˈmɑːstəɹi/ | dominationUS/ˌdɑːməˈneɪʃən/  UK/ˌdɒməˈneɪʃən/ | supremacy/suˈpɹɛməsi/
      domini sobre el món — mastery of the world
  3. areaUS/ˈɛɹiə/  UK/ˈɛəɹiə/ | arena/əˈɹiːnə/ | domainUS/ˌdoʊ̯ˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/  UK/ˌdəʊˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/ | field/ˈfi(ː)ld, ˈfi(ː)ʊ̯d/ | orbitUS/ˈɔɹbɪt/  UK/ˈɔːbɪt/ | realm/ɹɛlm/ | sectorUS/ˈsɛktəɹ/ | sphereUS/sfɪɚ/  UK/sfɪə/
  4. ascendance/əˈsɛndəns/ | ascendancy/əˈsɛndənsi/ | ascendence | ascendencyUS/əˈsɛndənsi/ | controlUS/kənˈtɹoʊl/  UK/kənˈtɹəʊl, kənˈtɹɒl/ | dominanceUS/ˈdɑmɪnəns/  UK/ˈdɒmɪnəns/
  5. commandUS/kəˈmænd/  UK/kəˈmɑːnd/ | controlUS/kənˈtɹoʊl/  UK/kənˈtɹəʊl, kənˈtɹɒl/ | masteryUS/ˈmæstəɹi/  UK/ˈmɑːstəɹi/
  6. dominion/dəˈmɪnjən, doʊˈmɪnjən/ | ruleUS/ɹul/  UK/ɹuːl/
  7. authorityUS/əˈθɔɹədi, əˈθɔɹəti/  UK/ɔːˈθɒɹəti, ɔːˈθɒɹɪti/ | dominanceUS/ˈdɑmɪnəns/  UK/ˈdɒmɪnəns/ | empowerment/ɪmˈpaʊəɹmənt/ | [US] authorizationUS/ˌɔθɝəˈzeɪʃən/  UK/ˌɔːθəɹaɪˈzeɪʃən/ | [UK] authorisation | influence/ˈɪnfluəns/ | [informal] say-soUS/ˈseɪˌsoʊ/  UK/ˈseɪˌsəʊ/
  8. holdUS/hoʊld/  UK/həʊld/
  9. holdUS/hoʊld/  UK/həʊld/
  10. conversance | conversancy
  11. powerUS/ˈpaʊ̯ɚ, ˈpaʊ̯ɹ/  UK/ˈpaʊ̯ə̯, ˈpaʊ̯ə/
  12. proficiency/pɹəˈfɪʃənsi/
  13. prowessUS/ˈpraʊ(w)əs/  UK/ˈpɹaʊɪs/ | artUS/ɑɹt/  UK/ɑːt/ | artistry/ˈɑː(ɹ)tɪstɹi/
  14. realm/ɹɛlm/
  15. sway/ˈsweɪ̯/
domini (de coneixement) 
  1. (knowledge) provinceUS/ˈpɹɔvɪns, ˈpɹɑvɪns/  UK/ˈpɹɒvɪns, ˈpɹɑvɪns/
dret 
  1. ownershipUS/ˈoʊnɚʃɪp/  UK/ˈəʊnəʃɪp/
esports 
  1. controlUS/kənˈtɹoʊl/  UK/kənˈtɹəʊl, kənˈtɹɒl/ | dominationUS/ˌdɑːməˈneɪʃən/  UK/ˌdɒməˈneɪʃən/
  2. controlUS/kənˈtɹoʊl/  UK/kənˈtɹəʊl, kənˈtɹɒl/ | handling/ˈhændl̩ɪŋ, ˈhændlɪŋ/
informàtica 
  1. domainUS/ˌdoʊ̯ˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/  UK/ˌdəʊˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/ | domain name/də(ʊ)ˈmeɪnˌneɪm/
matemàtiques 
  1. domainUS/ˌdoʊ̯ˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/  UK/ˌdəʊˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/
política 
  1. colonyUS/ˈkɔləni, ˈkɑləni/  UK/ˈkɒləni/ | dependency/dɪˈpɛndənsi/

domini f 

  1. (good) commandUS/kəˈmænd/  UK/kəˈmɑːnd/
      Heu de tenir un bon domini de l’anglès. — You are required to have good command of Catalan.

domini públic m 

dret 
  1. public domainUS/ˌpʌblɪk doʊˈmeɪn/  UK/ˌpʌblɪk də(ʊ)ˈmeɪn/

nom de domini m 

informàtica 
  1. domainUS/ˌdoʊ̯ˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/  UK/ˌdəʊˈmeɪ̯n, dəˈmeɪ̯n/ | domain name/də(ʊ)ˈmeɪnˌneɪm/

domini absolut m 

  1. strangleholdUS/ˈstɹæŋɡəɫˌhoʊɫd/ | chokeholdUS/ˈt͡ʃoʊkˌ(h)oʊld/  UK/ˈt͡ʃəʊkhəʊld/ | throttlehold

tenir el domini v intr 

tenir el domini (sobre alguna cosa) 
  1. to controlUS/kənˈtɹoʊl/  UK/kənˈtɹəʊl, kənˈtɹɒl/ v tr | to masterUS/ˈmæstɚ/  UK/ˈmɑːstə/ v tr

domini de si mateix m 

  1. self-mastery

zona de domini públic f 

dret, geografia, transports 
  1. [UK] total land requirement | [US] right-of-way | [US] right of way | easementUS/ˈizmənt/  UK/ˈiːzm(ə)nt/ | servitudeUS/ˈsərvəˌt(j)ud, ˈsɝvɪtud/  UK/ˈsɜːvɪt͡ʃuːd, -tjuːd/

específic d’un domini específica d’un domini  adj 

  1. domain-specific

domini de primer nivell m 

internet 
  1. top level domain

domini immunoglobulínic m 

medicina 
  1. immunoglobulin domain

aprenentatge per al domini m 

pedagogia 
  1. mastery learning

un secret de domini públic expr 

  1. the elephant in the room
Exemples d’ús (fonts externes)
Usually, a domain transfer involves the annual renewal of the domain. Habitualment una transferència de domini implica la renovació anual del domini.
Font: MaCoCu
Mastery model: Learners work at their own level of mastery. Model de domini: Els estudiants treballen al seu propi nivell de domini.
Font: wikimedia
Public domain content: Content that is in the public domain is welcome! Continguts de domini públic: Els continguts que són al domini públic són benvinguts!
Font: MaCoCu
This transform converts the signal from the time domain to the frequency domain. Aquesta transformada converteix el senyal del domini del temps al domini de la freqüència.
Font: Covost2
Our recommendation is that as main domain for your web and email to register a domain standard without special characters, which will be associated to the hosting with the same name; and you would register the domain with special characters in order to redirect it to your main domain. La nostra recomanació és que com a domini principal per al teu web i domini registris un domini estàndard sense caràcters especials, al qual s’associarà l’allotjament amb el mateix nom, i el domini amb caràcters especials quedi registrat per redirigir-lo al teu domini principal.
Font: MaCoCu
Domain Choose and register the name that best identifies your online project and go on! Domini Tria i registra el domini que identifica millor el teu projecte a la xarxa.
Font: MaCoCu
What is an Internet domain? Què és un domini d’Internet?
Font: MaCoCu
A domain open to all Un domini obert a tothom
Font: MaCoCu
Identification of the domain holder Identificació del titular del domini
Font: MaCoCu
Domains.cat - The domain from Catalonia. Dominis.cat - El domini de Catalunya.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0