Diccionari català-anglès: «dolorós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dolorós»

català → anglès (2 resultats)

dolorós dolorosa  adj 

  1. painful/ˈpeɪnfl̩/ | irritating/ˈɪəɹɪteɪtɪŋ/
  2. awfulUS/ˈɑfəɫ, ˈɔfəɫ/  UK/ˈɔːfʊl, ˈɔːfəl/
  3. cruel/ˈkɹuːəl, kɹʊəl/
  4. harrowingUS/ˈhɛɹoʊɪŋ/  UK/ˈhæɹəʊɪŋ/
  5. heart-rending | heartbreakingUS/ˈhɑɹtˌbɹeɪkɪŋ/
  6. mournfulUS/ˈmɔɹnfəl/  UK/ˈmɔːnfəl/ | plaintive/ˈpleɪntɪv/
  7. poignant/ˈpɔɪnjənt/
  8. afflictive | painful/ˈpeɪnfl̩/ | soreUS/soɹ/  UK/sɔː/
  9. distressing/dɪˈstɹɛsɪŋ/ | distressful | disturbingUS/dɪsˈtɝbɪŋ/  UK/dɪsˈtɜːbɪŋ/ | perturbingUS/pɝˈtɝbɪŋ/ | troublingUS/ˈtɹəbəɫɪŋ, ˈtɹəbɫɪŋ/ | worrisome/ˈwʌɹisəm/ | worryingUS/ˈwɝiɪŋ/  UK/ˈwʌɹiɪŋ/
  10. unbearableUS/ənˈbɛɹəbəɫ/
  11. unhappy/ʌnˈhæpi/
(record) dolorós 
  1. difficult/ˈdɪfɪkəlt/ (memory)
medicina 
  1. painful/ˈpeɪnfl̩/

no dolorós no dolorsa  adj 

  1. painlessUS/ˈpeɪnɫəs/
Exemples d’ús (fonts externes)
It is annoying, but not painful. És molest, però no dolorós.
Font: MaCoCu
It is a painless treatment. És un tractament no dolorós.
Font: MaCoCu
It has been a very painful journey. Ha sigut un viatge molt dolorós.
Font: Covost2
It is rather annoying, but not painful. És més aviat molest, però no dolorós.
Font: MaCoCu
An acclaimed portrait of a squalid, pathetic, painful Mexico. Aclamat retrat d’un Mèxic sòrdid, patètic, dolorós.
Font: MaCoCu
The cure is often painful, but the effect is certain. El remei és sovint dolorós, però l’efecte és segur.
Font: Covost2
This treatment to lose fat is not a painful treatment. Aquest tractament per eliminar el greix no és un tractament dolorós.
Font: MaCoCu
I wrote him a note, I said it was a painful thing. Vaig escriure-li una nota per dir que era un assumpte dolorós.
Font: Covost2
It’s painful and I want to reflect upon and grow through the grief process. És dolorós i vull reflexionar sobre el procés de dol i créixer.
Font: MaCoCu
The youngest one stared, with painful stupor, at the corpse’s rumbled beard. La més jove contemplava fixament, amb estupor dolorós, la barba esvalotada del cadàver.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0