|
A fight creates a diversion.
|
Una baralla crea una distracció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We now have a culture of distraction.
|
Tenim una cultura de la distracció.
|
|
Font: TedTalks
|
|
We perform orthognathic surgery, and mandibular and facial distraction.
|
Realitzem cirurgia ortognàtica i distracció facial i mandibular.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The design’s goal is to reduce the distraction elements to the maximum.
|
El disseny prova de reduir al màxim els elements de distracció.
|
|
Font: Covost2
|
|
In essence, environments far away from any distraction!
|
En definitiva, es tracta d’entorns allunyats de qualsevol mena de distracció.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Negligence or distraction while providing the service resulting in a justified claim by the customer.
|
La negligència o distracció en el servei que produeixi reclamació justificada del client.
|
|
Font: Covost2
|
|
Free from an overdose of external distraction, I can better connect to myself.
|
Lliure de la sobredosi d’una distracció externa, puc connectar millor amb mi mateixa.
|
|
Font: globalvoices
|
|
The purpose of this technique is to provide you with a pleasant distraction from the pain, therefore reducing its intensity.
|
L’objectiu d’aquesta tècnica és proporcionar una distracció agradable del dolor, reduint així la seva intensitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We studied the user interface and we identified several elements that generated confusion and distraction.
|
Es va estudiar la interfície d’usuari i vàrem veure molts elements que generaven distracció i confusió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The drift, dispersion, distraction and digression interest me from this point of view, I see them as motors.
|
La deriva, la dispersió, la distracció i la digressió m’interessen en aquest sentit, les entenc com a generadores.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
