|
This behavior is consistent with a dissociative allosteric mechanism.
|
Aquest comportament és consistent amb un mecanisme al·lostèric dissociatiu.
|
|
Font: Covost2
|
|
The ICD-10, the latest version of the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, classifies conversion disorder as a dissociative disorder.
|
L’ ICD-10, l’última versió de la classificació internacional de malalties, classifica el trastorn de conversió com un trastorn dissociatiu.
|
|
Font: wikimedia
|
|
I have an interest in dissociative identity disorder.
|
M’interessa el trastorn d’identitat dissociatiu.
|
|
Font: AINA
|
|
This is called “Dissociative Identity Disorder.”
|
D’això en diem “trastorn dissociatiu d’Identitat”.
|
|
Font: NLLB
|
|
Kevin has dissociative identity disorder.
|
Kevin té un trastorn dissociatiu de la identitat.
|
|
Font: NLLB
|
|
Feeling dissociated (mind and body feel separate).
|
Efecte dissociatiu (sembla que la ment se separi del cos).
|
|
Font: NLLB
|
|
Multiple personality disorder (dissociative disorder) is as follows.
|
El trastorn de personalitat múltiple (trastorn dissociatiu) és el següent.
|
|
Font: AINA
|
|
Multiple personalities are now considered dissociative personality disorder.
|
Les personalitats múltiples es consideren ara com a trastorn dissociatiu de la personalitat.
|
|
Font: AINA
|
|
Psychogenic amnesia or dissociative amnesia is a memory disorder characterized by sudden retrograde episodic memory loss, said to occur for a period of time ranging from hours to years.[2] More recently, "dissociative amnesia" has been defined as a dissociative disorder "characterized by retrospectively reported memory gaps.
|
L’amnèsia dissociativa o amnèsia psicògena és un trastorn de la memòria caracteritzat per una pèrdua de memòria episòdica retrògrada sobtada, que es produeix durant un període que va des d’hores fins a anys. [1] Més recentment, l’amnèsia dissociativa s’ha definit com un trastorn dissociatiu, caracteritzat per llacunes de memòria reportades retrospectivament.
|
|
Font: wikimedia
|
|
There are two common types of air conditioners, window type and dissociative type.
|
Hi ha dos tipus comuns de condicionadors d’aire, tipus de finestra i tipus dissociatiu.
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|
