Diccionari català-anglès: «dispositiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «dispositiu»

català → anglès (13 resultats)

dispositiu m 

  1. device/dɪˈvaɪs/ | appliance/əˈplaɪəns/ | equipment/ɪˈkwɪpmənt, əˈkwɪpmənt/ | machineUS/məˈʃin/  UK/məˈʃiːn/
  2. appliance/əˈplaɪəns/ | contraption/kənˈtɹæpʃən/ | convenienceUS/kənˈvinjəns/  UK/kənˈviːnɪəns/ | gadget/ɡæd͡ʒɪt/ | widget/ˈwɪd͡ʒɪt/ | [formal] contrivance/kənˈtɹaɪvəns/ | [informal] gizmoUS/ˈɡɪzmoʊ/ | [informal] gismo
  3. arrangement/əˈɹeɪnd͡ʒmənt/
  4. [figurative] dragnet/ˈdɹæɡˌnɛt/
      La policia va desplegar un ampli dispositiu per a capturar el fugitiu. — The police launched a vast dragnet to capture the fugitive.
  5. machinery/məˈʃiːnəɹi/
electricitat i electrònica 
  1. device/dɪˈvaɪs/

dispositiu dispositiva  adj 

  1. dispositiveUS/ˌdɪsˈpɑzətɪv/  UK/dɪˈspɒzɪtɪv/

dispositiu de mà m 

  1. handheldUS/ˈhændˈhɛɫd/

dispositiu perifèric m 

informàtica 
  1. computer peripheral | peripheral device | peripheral equipment | peripheral/pəˈɹɪf(ə)ɹ(ə)l, pəˈɹɪfiəl/

dispositiu de memòria m 

informàtica 
  1. memory device | storage device

dispositiu d’engegada m 

automobilisme 
  1. starterUS/ˈstɑɹtɚ/  UK/ˈstɑːtə(ɹ)/

dispositiu intrauterí m 
DIU [sigla]

medicina 
  1. intrauterine device | coil/kɔɪl/ | [initialism] IUD

dispositiu de frenada m 

tecnologia 
  1. brake system | brakes/bɹeɪks/ pl_n | braking system

dispositiu de seguretat m 

  1. safety device
tecnologia 
  1. catchUS/ˈkæt͡ʃ/  UK/kæt͡ʃ/ | stopUS/ˈstɑp/  UK/stɒp/

unitat d’emmagatzematge f 
dispositiu d’emmagatzematge

informàtica 
  1. storage unit | storage device

dispositiu de protecció m 

  1. protection/pɹəˈtɛkʃn̩/ | protective cover | protective covering | protective garment

dispositiu d’assegurament m 

esports  [⇒ En escalada.]
  1. belayUS/bɪˈleɪ/  UK/ˈbiːleɪ, bɪˈleɪ/ | belay device

controlador de dispositiu m 

informàtica 
  1. driverUS/ˈdɹaɪvɚ/  UK/ˈdɹaɪvə/ | device driver
Exemples d’ús (fonts externes)
The type of device (unique device identifiers). El tipus de dispositiu (identificadors del dispositiu únic).
Font: MaCoCu
They disappear from the user’s device when the user closes the browser or turns off the device. Desapareixen del dispositiu quan l’usuari tanca el navegador o apaga el dispositiu.
Font: MaCoCu
The Find my device feature allows an administrator of a Windows device to find the location of that device from account.microsoft.com/devices. La característica Busca el meu dispositiu permet que un administrador d’un dispositiu Windows trobi la ubicació del dispositiu des de: account.microsoft.com/devices.
Font: MaCoCu
What happens if I lose my mobile device or buy a new device? Què succeïx si perd el meu dispositiu mòbil o compre un nou dispositiu?
Font: MaCoCu
A Find My [device] alert also appears on the device’s screen. També apareixerà un avís de “Buscar [el dispositiu]” a la pantalla del dispositiu.
Font: MaCoCu
It’s when I started to feel that the cybernetic device was no longer a device. Llavors vaig començar a notar que el dispositiu cibernètic ja no era un dispositiu.
Font: TedTalks
With that, he destroys the device. Amb això, destrueix el dispositiu.
Font: Covost2
See the location of a device Veure la ubicació d’un dispositiu
Font: MaCoCu
Mobile device or rechargeable card? Dispositiu mòbil o targeta recarregable?
Font: MaCoCu
Delete cookies from the device Eliminar les galetes del dispositiu
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0