Diccionari català-anglès: «discutir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «discutir»

català → anglès (4 resultats)

discutir v intr 

  1. to quarrelUS/ˈkwɔɹəl/  UK/ˈkwɒɹ(ə)l/ | to disputeUS/ˈdɪspjut, dɪˈspjut/  UK/dɪˈspjuːt, ˈdɪspjuːt/ | to scrap/ˈskɹæp/ | to argufy | to altercateUK/ˈɔːltəkeɪt/
  2. to confabulate/kənˈfæbjʊleɪt/ | to conferUS/kənˈfɜɹ/  UK/kənˈfɜː/ | to confabUS/kənˈfæb, kɑn-/  UK/ˈkɒnfæb/ | to consultUS/ˈkɑnsʌlt/  UK/ˈkɒnsʌlt, kənˈsʌlt/
  3. to argueUS/ˈɑɹɡju/  UK/ˈɑːɡjuː/ | to contend/kənˈtɛnd/ | to debateUS/dɪˈbeɪt, di-/  UK/dɪˈbeɪt/ | to fence/fɛns/
  4. to debateUS/dɪˈbeɪt, di-/  UK/dɪˈbeɪt/ | to deliberateUS/dɪˈlɪbɚət, dɪˈlɪb(ə)ɹət/  UK/dɪˈlɪb(ə)ɹət/ | to discuss/dɪˈskʌs/
discutir (sobre alguna cosa) 
  1. to debateUS/dɪˈbeɪt, di-/  UK/dɪˈbeɪt/ v tr

discutir v tr 

  1. to canvass/ˈkænvəs/
  2. to discuss/dɪˈskʌs/

sense discutir adv 

  1. without dispute

amic de discutir amiga de discutir  adj 

  1. argumentativeUS/ˌɑɹɡjəˈmɛn(t)ətɪv/  UK/ˌɑːɡjʊˈmɛntətɪv/
Exemples d’ús (fonts externes)
Did she discuss it with you? Ho va discutir amb tu?
Font: Covost2
I mean who can argue with that? En fi, qui pot discutir això?
Font: TedTalks
Discussing truth too much leads to error. Discutir massa sobre la veritat condueix a l’error.
Font: Covost2
Iran and Turkey were discussed in detail. L’Iran i Turquia es van discutir amb detall.
Font: Covost2
I can’t argue with you, and you know that. No puc discutir amb tu, i ho saps.
Font: Covost2
Then why should they quarrel with us? Llavors, per què haurien de discutir amb nosaltres?
Font: Covost2
There is nothing to argue about here No hi ha res a discutir sobre açò.
Font: globalvoices
Marge and Homer argue later that night. Marge i Homer van discutir més tard aquella nit.
Font: Covost2
Two indicators for the measurement of the process were discussed. S’hi van discutir dos indicadors per avaluar el procés.
Font: MaCoCu
Work in groups to prepare the proposals to discuss. Treball en grup per elaborar les propostes a discutir.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56844):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54207):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0