|
My impression has been very positive, which I mentioned in my inauguration speech.
|
La meva impressió ha estat molt positiva, la vaig reflectir en el meu discurs de presa de possessió.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In his inaugural speech to this House, Tony Blair promised the revitalisation of Europe and major budgetary innovations.
|
En el seu discurs de presa de possessió en aquesta Cambra, el senyor Blair va anunciar el rellançament d’Europa i grans innovacions pressupostàries.
|
|
Font: Europarl
|
|
On March 4, 1865, Lincoln delivered his second inaugural address, his favorite of all his speeches.
|
El 4 de març de 1865, Lincoln va pronunciar el seu segon discurs de presa de possessió, el seu favorit.
|
|
Font: NLLB
|
|
That day, he said “Barça is more than a club” during his acceptance speech.
|
Aquell dia va pronunciar la frase “el Barça és més que un club” durant el discurs de presa de possessió.
|
|
Font: NLLB
|
|
The only known photographs of Lincoln giving a speech were taken as he delivered his second inaugural address.
|
Les úniques fotos que es coneixen de Lincoln fent un discurs es van fer mentre feia el seu segon discurs de presa de possessió.
|
|
Font: NLLB
|
|
The Trotskyist Roots of the Neoconservative Takeover
|
Les arrels trotskistes de la presa de possessió neoconservadora
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It coordinates the assumption of ownership and the property reorganization minute.
|
Coordina la presa de possessió i l’acta de reorganització de la propietat.
|
|
Font: Covost2
|
|
Dolors Corella, in the inauguration as a corresponding academician.
|
Dolors Corella, en la presa de possessió com a acadèmica corresponent.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The takeover date will be May first, twenty nineteen.
|
La data de presa de possessió serà l’u de maig de dos mil nou.
|
|
Font: Covost2
|
|
He became ill during the period between winning the election and his inauguration.
|
Va emmalaltir durant el període entre guanyar les eleccions i la presa de possessió.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
